Lartiste - Hypocrite - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lartiste - Hypocrite




Hypocrite
Лицемер
J'ai grandi dans la street
Я вырос на улице,
tout va si vite
Там, где всё так быстро,
J'récolte ce que j'mérite
Пожинаю то, что заслужил,
J'fais parti de l'élite
Я часть элиты,
Plus je bois de litres
Чем больше пью литров,
Plus je fais des hits
Тем больше делаю хитов,
Plus on me félicite
Тем больше меня хвалят,
Mon Dieu suis-je un hypocrite?
Боже мой, неужели я лицемер?
d'où je viens, on n'chante pas
Откуда я родом, там не поют,
Man je descends d'une montagne
Чувак, я спустился с гор,
Tu n'entendras que des tam-tams
Ты услышишь только тамтамы,
Aucune bouteille de champagne
Никаких бутылок шампанского,
Tu rentres bourré au grec
Ты заходишь пьяный в греческую забегаловку,
Tu d'mandes si la viande est halal
Спрашиваешь, халяль ли мясо,
Tu veux rester ge-vier
Ты хочешь остаться четким пацаном,
Donc ça restera dans les annales
Так что это останется в анналах,
Tu veux virer les colons
Ты хочешь прогнать колонизаторов,
Tu veux lâcher des colombes
Ты хочешь выпустить голубей,
Mais si on t'proposait l'million
Но если тебе предложат миллион,
Tu m'enverrais dans ma tombe
Ты отправишь меня в могилу.
On vit dans un paradoxe
Мы живём в парадоксе,
On connaît l'chemin du paradis
Мы знаем путь в рай,
Mais on s'laisse conduire par intox
Но позволяем себя вести интоксикации,
Info ou intox?
Информация или интоксикация?
Hypocrite
Лицемер,
Hypocrite
Лицемер,
Hypocrite
Лицемер,
Hypocrite
Лицемер,
Hypocrite
Лицемер.
J'ai grandi dans la street
Я вырос на улице,
tout va si vite
Там, где всё так быстро,
J'récolte ce que j'mérite
Пожинаю то, что заслужил,
J'fais parti de l'élite
Я часть элиты,
Plus je bois de litres
Чем больше пью литров,
Plus je fais des hits
Тем больше делаю хитов,
Plus on me félicite
Тем больше меня хвалят,
Mon Dieu suis-je un hypocrite?
Боже мой, неужели я лицемер?
je suis on ne chante pas
Там, где я, не поют,
Man j'habite en banlieue
Чувак, я живу в пригороде,
Tu n'entendras que des "bam bam"
Ты услышишь только "бам-бам",
Comme ça que les ennemis se disent "Adieu"
Так враги говорят друг другу "Прощай",
Kouffar nous prennent pour des termites
Неверные принимают нас за термитов,
Panorama de merde alors on fonce dans l'illicite
Дерьмовый расклад, поэтому мы лезем в незаконное,
Et on les fait flipper leur mère
И пугаем их до усрачки,
Tu prends des risques pour ta nana
Ты рискуешь ради своей девчонки,
Marrakech, Punta Cana
Марракеш, Пунта-Кана,
Au casino tu fais le halla
В казино ты изображаешь крутого,
Mais tu délaisses ta mama
Но забываешь о своей маме.
On vit dans un paradoxe
Мы живём в парадоксе,
On connaît l'chemin du paradis
Мы знаем путь в рай,
Mais on s'laisse conduire par intox
Но позволяем себя вести интоксикации,
Info ou intox?
Информация или интоксикация?
Hypocrite
Лицемер,
Hypocrite
Лицемер,
Hypocrite
Лицемер,
Hypocrite
Лицемер,
Hypocrite
Лицемер.
J'ai grandi dans la street
Я вырос на улице,
tout va si vite
Там, где всё так быстро,
J'récolte ce que j'mérite
Пожинаю то, что заслужил,
J'fais parti de l'élite
Я часть элиты,
Plus je bois de litres
Чем больше пью литров,
Plus je fais des hits
Тем больше делаю хитов,
Plus on me félicite
Тем больше меня хвалят,
Mon Dieu suis-je un hypocrite?
Боже мой, неужели я лицемер?
je vais on ne chante plus
Там, куда я иду, больше не поют,
J'irai m'y faire juger
Я пойду туда, чтобы меня судили,
les rois ne seront plus
Где короли будут не больше,
Que de simples sujets
Чем простые подданные,
Esclave du créateur
Раб создателя,
Je ne cherche pas le trône
Я не ищу трон,
Mais bon le game à c'te heure-
Но, блин, в этой игре сейчас
Ci je le survole comme un drone
Я парю над ней, как дрон,
Papa m'a dit "Mon fiston
Папа сказал мне: "Сынок,
Ils ne respectent que le biffeton
Они уважают только деньги,
Remplis ton cœur de béton
Наполни своё сердце бетоном,
Car un jour, nous nous quitterons..."
Потому что однажды мы расстанемся..."
On vit dans un paradoxe
Мы живём в парадоксе,
On connaît l'chemin du paradis
Мы знаем путь в рай,
Mais on s'laisse conduire par intox
Но позволяем себя вести интоксикации,
Info ou intox?
Информация или интоксикация?
Hypocrite
Лицемер,
Hypocrite
Лицемер,
Hypocrite
Лицемер,
Hypocrite
Лицемер,
Hypocrite
Лицемер.
J'ai grandi dans la street
Я вырос на улице,
tout va si vite
Там, где всё так быстро,
J'récolte ce que j'mérite
Пожинаю то, что заслужил,
J'fais parti de l'élite
Я часть элиты,
Plus je bois de litres
Чем больше пью литров,
Plus je fais des hits
Тем больше делаю хитов,
Plus on me félicite
Тем больше меня хвалят,
Mon Dieu suis-je un hypocrite?
Боже мой, неужели я лицемер?
J'ai grandi dans la street
Я вырос на улице,
tout va si vite
Там, где всё так быстро,
J'récolte ce que j'mérite
Пожинаю то, что заслужил,
J'fais parti de l'élite
Я часть элиты,
Plus je bois de litres
Чем больше пью литров,
Plus je fais des hits
Тем больше делаю хитов,
Plus on me félicite
Тем больше меня хвалят,
Mon Dieu suis-je un hypocrite?
Боже мой, неужели я лицемер?





Авторы: Dr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.