Lartiste - Subito - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lartiste - Subito




Subito
Сразу же
(Double X on the track, bitch)
(Double X на треке, детка)
On est pas si mignon pourtant la mort nous drague
Мы не такие уж милые, хотя смерть нас манит
Dites à monsieur l'agent que j'suis venu pour l'outrage
Скажи господину офицеру, что я пришел за оскорблением
J'ai des techniques de torture venues d'un autre âge
У меня есть техники пыток из другого века
T'as fais saigner mon cœur, que t'es larmes le soulage
Ты заставила мое сердце кровоточить, пусть твои слезы облегчат его
Parler d'oseille, ça les putes en raffole
Говорить о деньгах шлюхи от этого без ума
Elles aiment tellement ça qu'elles prennent le téléphone
Они так это любят, что хватаются за телефон
Deux heures plus tard tu es cloué au sol
Два часа спустя ты пригвожден к земле
Tout de suite après c'est la crosse qui t'assomme
Сразу после этого приклад оглушает тебя
Oui, ces gaillard sont venus chercher la somme
Да, эти парни пришли за деньгами
T'as eu tellement mal que t'as donné le code
Тебе было так больно, что ты выдал код
T'as donné les bijoux, les sapes à la mode
Ты отдал драгоценности, модную одежду
Maintenant dans ta tête c'est la mort qui rode
Теперь в твоей голове бродит смерть
Et subito, subito arriva la vendetta
И subito, subito arriva la vendetta
Subito arriva la vendetta
Subito arriva la vendetta
Y'en a qui n'aime pas pardonner
Есть те, кто не любит прощать
Y'en a qui n'aime pas pardonner
Есть те, кто не любит прощать
On est pas si mignon pourtant la mort nous drague
Мы не такие уж милые, хотя смерть нас манит
Dites à monsieur l'agent que j'suis venu pour l'outrage
Скажи господину офицеру, что я пришел за оскорблением
J'ai des techniques de torture venues d'un autre âge
У меня есть техники пыток из другого века
T'as fais saigner mon cœur, que t'es larmes le soulage
Ты заставила мое сердце кровоточить, пусть твои слезы облегчат его
Tu sais qu'il te trompe, tu sais qu'elle existe
Ты знаешь, что он тебе изменяет, ты знаешь, что она существует
Et dans tes plus beaux rêves tu voudrais qu'on l'excise
И в своих самых прекрасных снах ты хотела бы, чтобы мы ее вырезали
Tout ça c'est fini même si il s'excuse
Все это кончено, даже если он извиняется
Tu es raffiné, t'as vengeance est exquise
Ты изысканна, твоя месть изысканна
T'as fais une moitié de ta moitié
Ты сделала половину из твоей половинки
Dans le lac de vos flirts, tu l'as noyé
В озере ваших интрижек ты ее утопила
Avec l'oseille t'as soudoyé celle qui a détruit ton foyer
За деньги ты подкупила ту, что разрушила твой очаг
Et subito, subito arriva la vendetta
И subito, subito arriva la vendetta
Subito arriva la vendetta
Subito arriva la vendetta
Y'en a qui n'aime pas pardonner
Есть те, кто не любит прощать
Y'en a qui n'aime pas pardonner
Есть те, кто не любит прощать
On est pas si mignon pourtant la mort nous drague
Мы не такие уж милые, хотя смерть нас манит
Dites à monsieur l'agent que j'suis venu pour l'outrage
Скажи господину офицеру, что я пришел за оскорблением
J'ai des techniques de torture venues d'un autre âge
У меня есть техники пыток из другого века
T'as fais saigner mon cœur, que t'es larmes le soulage
Ты заставила мое сердце кровоточить, пусть твои слезы облегчат его
Y'en a qui cache ça sous le lit
Есть те, кто прячет это под кроватью
Qui ne rêve que de t'ensevelir
Кто мечтает только о том, чтобы похоронить тебя
Qui pense que le monde peut s'embellir
Кто думает, что мир может стать лучше
Si tu ne deviens qu'un souvenir
Если ты станешь лишь воспоминанием
Y'en a qui cache ça sous le lit
Есть те, кто прячет это под кроватью
Qui ne rêve que de t'ensevelir
Кто мечтает только о том, чтобы похоронить тебя
Pense que le monde peut s'embellir
Думает, что мир может стать лучше
Si tu ne deviens qu'un souvenir
Если ты станешь лишь воспоминанием
On est pas si mignon pourtant la mort nous drague
Мы не такие уж милые, хотя смерть нас манит
Dites à monsieur l'agent que j'suis venu pour l'outrage
Скажи господину офицеру, что я пришел за оскорблением
J'ai des techniques de torture venues d'un autre âge
У меня есть техники пыток из другого века
T'as fais saigner mon cœur, que t'es larmes le soulage
Ты заставила мое сердце кровоточить, пусть твои слезы облегчат его
On est pas si mignon pourtant la mort nous drague
Мы не такие уж милые, хотя смерть нас манит
Dites à monsieur l'agent que j'suis venu pour l'outrage
Скажи господину офицеру, что я пришел за оскорблением
J'ai des techniques de torture venues d'un autre âge
У меня есть техники пыток из другого века
T'as fais saigner mon cœur, que t'es larmes le soulage
Ты заставила мое сердце кровоточить, пусть твои слезы облегчат его





Авторы: SORIBA KONDE, KEVIN KALI, YOUSSEF AKDIM


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.