Текст и перевод песни Laruzo - Fright Night (feat. Ado Kojo)

Fright Night (feat. Ado Kojo)

Es ist Fright Night, Baby, und wir roll'n durch die Nacht
Bin so iced-out, Baby, wir komm'n in deine Stadt
Wenn die Kombi nicht mehr steht, roll'n die AMGs
Sind die Zombies unterwegs, dann ist Fright Night, yeah, yeah, yeah

Sie legt's drauf an und sie zeigt den Booty
Fresse weit auf (wouh) – Scary Movie (yeah)
Louboutin-Sohl'n rot, bad and boujee (bad and boujee)
Ich bin kein Komiker – Jerry Lewis (wey)
Fresher Motherfucker und sie merkt es, ah
Ketten um den Hals, als wär ich Xerxes (wouh)
Zeig mal dein Roli, was sie wert ist, ah
Red nicht mit der Chick, als hätt sie Herpes, ah
Schnapp mir meine Beute wie ein Haifisch (Haifisch)
Gehe shoppen und ich guck nicht, was der Preis ist (Preis ist)
Sie ist eifersüchtig, doch sie likt es, ah
Weste immer weiß wie von 'nem Scheich, Bitch (wouh)
Löcher in den Jeans – Michael Jackson, Thriller (Thriller, Thriller)
Narben so wie Freddy, Mann, ich bin ein Killer (ah, ah)
Ah, ich bin Schwergewicht wie Rainer Calmund (hah)
Sie sagt: "Ich glaub, ich bin schwanger!" Ich sag: "Schlechter Zeitpunkt, Babe!"

Es ist Fright Night, Baby, und wir roll'n durch die Nacht
Bin so iced-out, Baby, wir komm'n in deine Stadt
Wenn die Kombi nicht mehr steht, roll'n die AMGs
Sind die Zombies unterwegs, dann ist Fright Night, yeah, yeah, yeah (Dr. Ruzo, Baby)

Ich bin lit (lit), ich bin krank (krank)
Ich hab ein'n Eisberg an meiner Hand (wouh-uh)
Du bist broke (broke), du bist blank (blank)
Ich tank den Mercy immer voll, weil ich's kann, ey (skrrt)
Ich bin nicht von dieser Welt so wie Clark Kent (Clark Kent)
Auf den Stil, den du machst, hab ich das Patent (ja, Mann)
Deine Bitch kommt zu mir, sagt: "Du bist viel zu behaart" (sheesh)
Bei mir läuft sie aus, Digga, wie dein Leasing-Vertrag, ey (haha)
Zombies in der Stadt, wir haben Fright Night (Fright Night)
Fenster geh'n runter wie bei 'nem Drive-by (skrrt, skrrt)
Bitch, das ist Hennessy und kein Mai Tai (Mai Tai)
Frauen sind für mich wie Chicken-Wings, sie müssen heiß sein (yes)
Spring hinter die Bar und nehm mir Crystal (Crystal)
Leute fragen: "Darf er das?" – Chris Tall (hah)
Models steh'n Schlange wie bei 'ner Miss-Wahl (Miss-Wahl)
Und, dass ich mal Rapper werde, war Schicksal (Schicksal)

Es ist Fright Night, Baby, und wir roll'n durch die Nacht (wir roll'n, roll'n)
Bin so iced-out, Baby, wir komm'n in deine Stadt (wir komm'n in deine Stadt, Babe)
Wenn die Kombi nicht mehr steht, roll'n die AMGs
Sind die Zombies unterwegs, dann ist Fright Night, yeah, yeah, yeah

Fright Night (feat. Ado Kojo)

C'est la nuit de l'horreur, ma chérie, et on roule toute la nuit
Je suis tellement bling-bling, ma chérie, on arrive dans ta ville
Si la berline ne peut plus rouler, les AMG prendront le relais
Si les zombies sont en route, c'est la nuit de l'horreur, ouais, ouais, ouais

Elle y met du sien et elle montre son fessier
Gueule grande ouverte (wouh) - Scary Movie (ouais)
Semelles rouges Louboutin, bad and boujee (bad and boujee)
Je ne suis pas un humoriste - Jerry Lewis (wey)
Un mec plus frais et elle le remarque, ah
Des chaînes autour du cou, comme si j'étais Xerxès (wouh)
Montre-moi ta Rolex, combien elle vaut, ah
Ne lui parle pas comme si elle avait l'herpès, ah
Je m'empare de mon butin comme un requin (requin)
Je vais faire du shopping et je ne regarde pas le prix (prix)
Elle est jalouse, mais elle aime ça, ah
Gilet toujours blanc comme celui d'un cheikh, salope (wouh)
Des trous dans le jean - Michael Jackson, Thriller (Thriller, Thriller)
Des cicatrices comme Freddy, mec, je suis un tueur (ah, ah)
Ah, je suis un poids lourd comme Rainer Calmund (hah)
Elle dit : "Je crois que je suis enceinte !" Je dis : "Mauvais moment, bébé !"

C'est la nuit de l'horreur, ma chérie, et on roule toute la nuit
Je suis tellement bling-bling, ma chérie, on arrive dans ta ville
Si la berline ne peut plus rouler, les AMG prendront le relais
Si les zombies sont en route, c'est la nuit de l'horreur, ouais, ouais, ouais (Dr. Ruzo, bébé)

Je suis lit (lit), je suis malade (malade)
J'ai un iceberg dans ma main (wouh-uh)
Tu es fauché (fauché), tu es à sec (à sec)
Je fais le plein de la Mercy à chaque fois, parce que je peux, eh (skrrt)
Je ne suis pas de ce monde comme Clark Kent (Clark Kent)
J'ai le brevet sur le style que tu fais (ouais, mec)
Ta meuf vient me voir, dit : "T'es trop poilu" (sheesh)
Elle s'enfuit avec moi, mec, comme ton contrat de leasing, eh (haha)
Des zombies en ville, on a la nuit de l'horreur (nuit de l'horreur)
Les fenêtres descendent comme lors d'un drive-by (skrrt, skrrt)
Salope, c'est du Hennessy, pas un Mai Tai (Mai Tai)
Les femmes sont comme des ailes de poulet pour moi, elles doivent être chaudes (oui)
Je saute derrière le bar et prends du Crystal (Crystal)
Les gens demandent : "Il a le droit de faire ça ?" - Chris Tall (hah)
Les mannequins font la queue comme lors d'un concours de Miss (concours de Miss)
Et, que je devienne rappeur, c'était le destin (destin)

C'est la nuit de l'horreur, ma chérie, et on roule toute la nuit (on roule, roule)
Je suis tellement bling-bling, ma chérie, on arrive dans ta ville (on arrive dans ta ville, bébé)
Si la berline ne peut plus rouler, les AMG prendront le relais
Si les zombies sont en route, c'est la nuit de l'horreur, ouais, ouais, ouais