Текст и перевод песни Laruzo feat. Miami Yacine & Malakes - Hennessy (feat. Miami Yacine & Malakes)
Hennessy (feat. Miami Yacine & Malakes)
Hennessy (feat. Miami Yacine & Malakes)
Wie
oft
hab
ich
schon
gesagt
nie
mehr
(Hennessy)
Combien
de
fois
j'ai
dit
plus
jamais
(Hennessy)
Man,
er
bringt
mich
noch
ins
Grab,
dieser
(Hennessy)
Mec,
il
va
me
mener
au
tombeau,
ce
(Hennessy)
Meine
Gang
weiß,
ich
hab
immer
(Hennessy)
Mon
gang
sait,
j'en
ai
toujours
(Hennessy)
In
meinem
Schrank,
denn
ich
schwimm'
in
dem
(Hennessy)
Dans
mon
placard,
parce
que
je
nage
dedans
(Hennessy)
So
viele
Partys
schon
gefeiert
mit
dem
Gift
(Hennessy)
Tellement
de
fêtes
déjà
célébrées
avec
ce
poison
(Hennessy)
Sind
die
Schmerzen
wieder
da,
ja
dann
hilft
(Hennessy)
La
douleur
est
de
retour,
oui,
alors
ça
aide
(Hennessy)
Hör
mir
zu
und
ich
geb
dir
einen
Tipp
(Hennessy)
Écoute-moi
et
je
vais
te
donner
un
conseil
(Hennessy)
Lass
die
Finger
von
dem
Shit,
es
verschleiert
wer
du
bist
Laisse
tomber
cette
merde,
ça
masque
qui
tu
es
Freitag
Nacht
stürmen
wir
die
Bars
Vendredi
soir,
on
prend
d'assaut
les
bars
Ich
und
meine
Jungs
machen
Nummern
klar
Moi
et
mes
potes,
on
règle
les
comptes
Yeah,
yeah,
unterwegs
treff'
ich
Onkel
John
Yeah,
yeah,
en
route
je
croise
tonton
John
Ah,
ah,
seine
Stimme,
ich
werd'
wie
Beton
Ah,
ah,
sa
voix,
je
deviens
comme
du
béton
Ah,
yeah,
Sneaker
weiß,
wie
der
Strand
von
Cancun
Ah,
yeah,
baskets
blanches,
comme
la
plage
de
Cancun
Narben
in
der
Fresse,
Digga,
so
wie
Yamchu
Des
cicatrices
sur
la
gueule,
mec,
comme
Yamcha
Laune
ist
perfekt
und
der
Henny
fließt
L'ambiance
est
parfaite
et
le
Henny
coule
à
flots
Max
sitzt
am
Mac
und
macht
mir
die
Beats
Max
est
sur
le
Mac
et
me
fait
les
beats
Yeah,
yeah,
yeah,
was
weißt
du
von
den
Narben,
die
ich
an
meinem
Körper
trag'?
Yeah,
yeah,
yeah,
qu'est-ce
que
tu
sais
des
cicatrices
que
je
porte
sur
mon
corps?
Was
weißt
du
schon
vom
Leben
eingepackt
im
Sarkophag?
Qu'est-ce
que
tu
sais
de
la
vie
enfermée
dans
un
sarcophage
?
Was
weißt
du
von
der
Sucht
in
meinem
Kopf?
Qu'est-ce
que
tu
sais
de
l'addiction
dans
ma
tête
?
Lass
die
Zeigefinger
unten,
denn
mich
richten
kann
nur
Gott
Gardez
vos
doigts
baissés,
car
seul
Dieu
peut
me
juger
Manchmal
ist
der
Hennessy
Trost
in
meiner
Hand
Parfois
le
Hennessy
est
un
réconfort
dans
ma
main
Ich
geh
als
Kind
in
den
Dschungel
und
komm
raus
als
ein
Mann
Je
pars
enfant
dans
la
jungle
et
j'en
reviens
un
homme
Ja,
ich
schäm'
mich
für
den
Lifestyle,
den
ich
lebe
Oui,
j'ai
honte
du
style
de
vie
que
je
mène
Der
Teufel
fickt
die
Welt,
aber
niemals
meine
Seele
Le
diable
baise
le
monde,
mais
jamais
mon
âme
Wie
oft
hab
ich
schon
gesagt
nie
mehr
(Hennessy)
Combien
de
fois
j'ai
dit
plus
jamais
(Hennessy)
Man,
er
bringt
mich
noch
ins
Grab,
dieser
(Hennessy)
Mec,
il
va
me
mener
au
tombeau,
ce
(Hennessy)
Meine
Gang
weiß,
ich
hab
immer
(Hennessy)
Mon
gang
sait,
j'en
ai
toujours
(Hennessy)
In
meinem
Schrank,
denn
ich
schwimm'
in
dem
(Hennessy)
Dans
mon
placard,
parce
que
je
nage
dedans
(Hennessy)
So
viele
Partys
schon
gefeiert
mit
dem
Gift
(Hennessy)
Tellement
de
fêtes
déjà
célébrées
avec
ce
poison
(Hennessy)
Sind
die
Schmerzen
wieder
da,
ja
dann
hilft
(Hennessy)
La
douleur
est
de
retour,
oui,
alors
ça
aide
(Hennessy)
Hör
mir
zu
und
ich
geb
dir
einen
Tipp
(Hennessy)
Écoute-moi
et
je
vais
te
donner
un
conseil
(Hennessy)
Lass
die
Finger
von
dem
Shit,
es
verschleiert
wer
du
bist
Laisse
tomber
cette
merde,
ça
masque
qui
tu
es
Ah,
ula
ula,
OG
á
la
O-Dog,
ula
ula
Ah,
ula
ula,
OG
à
la
O-Dog,
ula
ula
Miami
braucht
ein'
Blowjob,
ula
ula
Miami
a
besoin
d'une
pipe,
ula
ula
Akhis
sagen
"Oh
Gott,
Hunger
Hunger
- Hunger,
Hunger"
Les
frères
disent
"Oh
mon
Dieu,
faim
faim
- faim,
faim"
Mein
Magen
ist
leer,
doch
der
Hennessy
fließt
Mon
estomac
est
vide,
mais
le
Hennessy
coule
à
flots
Bin
im
Straßenverkehr,
als
hätt'
ich
Epilepsie
Je
suis
dans
la
circulation
comme
si
j'avais
l'épilepsie
Chill
mit
Hoes
aus
dem
Orient
im
Sofitel
Je
traîne
avec
des
meufs
d'Orient
au
Sofitel
Deutsche
Rapper
fühlen
sich
wie
Toni
M
Les
rappeurs
allemands
se
prennent
pour
Toni
M
Fick
die
Prominenz,
wir
brauchen
keine
Star-Allüren
On
s'en
fout
de
la
célébrité,
on
n'a
pas
besoin
d'airs
de
star
80
Gramm
Cannabis
unter
dem
Pradagürtel
80
grammes
de
cannabis
sous
la
ceinture
Prada
[?]
mit
Adlerflügeln,
Cash
wie
die
Osmanibrüder
[?]
avec
des
ailes
d'aigle,
du
cash
comme
les
frères
ottomans
Drei,
vier
Flaschen
Hennessy,
ich
bin
total
hinüber
Trois,
quatre
bouteilles
de
Hennessy,
je
suis
complètement
cuit
808-Drums
auf
meinem
Demotape,
Blunts
Batterie
808
sur
ma
démo,
des
joints
Rauche
mit
den
Kanaks
am
Montego-Bay-Strand
Je
fume
avec
les
Kanaks
sur
la
plage
de
Montego
Bay
Hier
mein
Passfoto,
Fidel
Castro-Flow
Voici
ma
photo
d'identité,
flow
à
la
Fidel
Castro
Und
werde
zur
Legende
- Michelangelo
Et
je
deviens
une
légende
- Michel-Ange
Wie
oft
hab
ich
schon
gesagt
nie
mehr
(Hennessy)
Combien
de
fois
j'ai
dit
plus
jamais
(Hennessy)
Man,
er
bringt
mich
noch
ins
Grab,
dieser
(Hennessy)
Mec,
il
va
me
mener
au
tombeau,
ce
(Hennessy)
Meine
Gang
weiß,
ich
hab
immer
(Hennessy)
Mon
gang
sait,
j'en
ai
toujours
(Hennessy)
In
meinem
Schrank,
denn
ich
schwimm'
in
dem
(Hennessy)
Dans
mon
placard,
parce
que
je
nage
dedans
(Hennessy)
So
viele
Partys
schon
gefeiert
mit
dem
Gift
(Hennessy)
Tellement
de
fêtes
déjà
célébrées
avec
ce
poison
(Hennessy)
Sind
die
Schmerzen
wieder
da,
ja
dann
hilft
(Hennessy)
La
douleur
est
de
retour,
oui,
alors
ça
aide
(Hennessy)
Hör
mir
zu
und
ich
geb
dir
einen
Tipp
(Hennessy)
Écoute-moi
et
je
vais
te
donner
un
conseil
(Hennessy)
Lass
die
Finger
von
dem
Shit,
es
verschleiert
wer
du
bist
Laisse
tomber
cette
merde,
ça
masque
qui
tu
es
Ich
komm
mit
Waffen
wie
die
Gendarmerie
J'arrive
armé
comme
la
gendarmerie
Meine
Jungs
machen
es
groß,
so
wie
'ne
Panzerfabrik
Mes
gars
voient
les
choses
en
grand,
comme
une
usine
de
chars
d'assaut
Jeden
Abend
brennt
die
Kippe
wie
'ne
Pfefferschote
Chaque
soir,
le
joint
brûle
comme
un
grain
de
poivre
Keinem
kannst
du
glauben,
außer
Barcelonas
Trefferquote
Tu
ne
peux
faire
confiance
à
personne,
sauf
au
taux
de
réussite
de
Barcelone
Meine
Frau
hängt
voller
Gold,
so
wie
ein
Inkatempel
Ma
femme
est
couverte
d'or,
comme
un
temple
inca
[?]
Bottega-Veneta-Wintermäntel
[?]
Manteau
d'hiver
Bottega
Veneta
Und
ich
muss
auf
meine
Leberwerte
achten
und
Et
je
dois
faire
attention
à
mes
enzymes
hépatiques
et
Deshalb
schlaf'
ich
im
Rausch
auf
meinen
Federkernmatratzen
C'est
pourquoi
je
dors
ivre
sur
mes
matelas
à
ressorts
Wir
sind
Dortmunder
Jungs
und
das
ist
Hennessy-Flow
On
est
des
gars
de
Dortmund
et
ça
c'est
le
flow
Hennessy
In
aller
Munde
wie
Zigarren
und
der
Kennedy-Tod
Sur
toutes
les
lèvres
comme
les
cigares
et
la
mort
de
Kennedy
Schwarz
gekleidet
wie
ein
griechischer
Priester
Vêtu
de
noir
comme
un
prêtre
grec
Baby,
bitte
nur
ein
Date,
danach
siehst
du
mich
nie
wieder
Bébé,
s'il
te
plaît,
juste
un
rendez-vous,
après
tu
ne
me
reverras
plus
jamais
Fast
jede
Frau
bis
jetzt
'ne
Wochenendaffäre
Presque
toutes
les
femmes
jusqu'à
présent
ont
été
une
aventure
d'un
week-end
Unsere
Mucke
geht
nach
oben,
so
wie
Johnny
Depps
Karriere
Notre
musique
monte
en
flèche,
comme
la
carrière
de
Johnny
Depp
Meine
Reime
sind
auf
Champions-League-Niveau
Mes
rimes
sont
de
niveau
Ligue
des
champions
Ich
date
Oskarpreisträgerinnen
á
la
Catherine
Zeta-Jones
Je
sors
avec
des
actrices
oscarisées
comme
Catherine
Zeta-Jones
Wie
oft
hab
ich
schon
gesagt
nie
mehr
(Hennessy)
Combien
de
fois
j'ai
dit
plus
jamais
(Hennessy)
Man,
er
bringt
mich
noch
ins
Grab,
dieser
(Hennessy)
Mec,
il
va
me
mener
au
tombeau,
ce
(Hennessy)
Meine
Gang
weiß,
ich
hab
immer
(Hennessy)
Mon
gang
sait,
j'en
ai
toujours
(Hennessy)
In
meinem
Schrank,
denn
ich
schwimm'
in
dem
(Hennessy)
Dans
mon
placard,
parce
que
je
nage
dedans
(Hennessy)
So
viele
Partys
schon
gefeiert
mit
dem
Gift
(Hennessy)
Tellement
de
fêtes
déjà
célébrées
avec
ce
poison
(Hennessy)
Sind
die
Schmerzen
wieder
da,
ja
dann
hilft
(Hennessy)
La
douleur
est
de
retour,
oui,
alors
ça
aide
(Hennessy)
Hör
mir
zu
und
ich
geb
dir
einen
Tipp
(Hennessy)
Écoute-moi
et
je
vais
te
donner
un
conseil
(Hennessy)
Lass
die
Finger
von
dem
Shit,
es
verschleiert
wer
du
bist
Laisse
tomber
cette
merde,
ça
masque
qui
tu
es
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Laruzo, Maxe
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.