Larva - Casa de alfileres (single edit) - перевод текста песни на русский

Casa de alfileres (single edit) - Larvaперевод на русский




Casa de alfileres (single edit)
Дом из булавок (сингл версия)
Hoy me vas encerraras mas porque no te dejare,
Сегодня ты попытаешься запереть меня еще сильнее, потому что я не уступлю,
No lo permitiré,
Я не позволю этого,
Ya no creo en tus mentiras,
Я больше не верю твоей лжи,
Ya no creo un tu sonrisa,
Я больше не верю твоей улыбке,
Aunque no lo digas no me detendré,
Даже если ты ничего не скажешь, я не остановлюсь,
Deseas arruinar mi vida,
Ты хочешь разрушить мою жизнь,
Crees que creo tus tonterías,
Ты думаешь, что я верю твоей глупости,
No puedes repararme,
Ты не можешь меня починить,
Yo no te dejare.
Я тебя не оставлю.
Y sigo aquí...
И я все еще здесь...
Pensando en ti.
Думаю о тебе.
Y no creo que todo vuelva a regresar a su lugar,
И я не верю, что все вернется на свои места,
Todo lentamente explota,
Все медленно взрывается,
Y todo vuelve a comenzar,
И все начинается сначала,
No sanaran mis cicatrices mientras no pueda perdonar,
Мои шрамы не заживут, пока я не смогу простить,
Porque a nadie le ha importado lo que yo pueda lograr.
Потому что никому не было дела до того, чего я могу добиться.
Destruí tus ilusiones,
Я разрушил твои иллюзии,
Ya no ce lo que quisiste ser,
Ты уже не та, кем хотела быть,
Crees que estoy hecho garcilla,
Ты думаешь, что я сделан из глины,
Y así me puedes moldear,
И что ты можешь меня лепить,
Toma en tus manos mi vida y así me puedes usar.
Возьми мою жизнь в свои руки и используй меня.
Vete lejos déjame en paz,
Уйди далеко, оставь меня в покое,
No te acerques quédate atrás,
Не приближайся, оставайся позади,
Cúbrete aquí dentro no te voy a encerrar.
Спрячься здесь, я тебя не запру.
Y no creo que todo vuelva a regresar a su lugar,
И я не верю, что все вернется на свои места,
Todo lentamente explota, y todo vuelve a comenzar,
Все медленно взрывается, и все начинается сначала,
No sanaran mis cicatrices mientras no pueda perdonar,
Мои шрамы не заживут, пока я не смогу простить,
Porque nunca te ha importado que yo pueda comenzar.
Потому что тебе никогда не было дела до того, смогу ли я начать сначала.
Soplare, soplare, te derribare,
Я сдую, сдую, я тебя разрушу,
Soplare, soplare, sabes que lo hare.
Я сдую, сдую, ты знаешь, что я это сделаю.
Y no creo que todo vuelva a regresar a su lugar,
И я не верю, что все вернется на свои места,
Todo lentamente explota,
Все медленно взрывается,
Y todo vuelve a comenzar,
И все начинается сначала,
No sanaran mis cicatrices mientras no pueda perdonar,
Мои шрамы не заживут, пока я не смогу простить,
Y el mundo se destruye y todo vuelve a comenzar.
И мир разрушается, и все начинается сначала.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.