Текст и перевод песни Larva - Como Es para Mí

Como Es para Mí

Llévame al final, quiero creer que puede acabar
Miénteme, déjame caer, dréname y hazlo otra vez,
¿Que mas puedes querer?
Ya, ya no importa que entiendas que todo se complica, no sabes como es para mi
Mírame caer, mírame perder, mírame estallar, quedaré marcado por ti
Ya no aguanto la carga, destruye mis defensas, no sabes ocmo es para mi
Ya, ya no importa que entiendas que todo me complica, no sabes como es para mi.
Siempre es igual, siempre que intento escapar
Siempre termino en total soledad, siempre hay un cielo en mi mundo irreal
Todos mis deseos se van hechos pedazos
Todo lo que tuve se pudre entre tus manos.
Todo loq ue puedo, todo lo que siento,
Mientras mas me tienes mas me quemas desde adentro
Cultivaste el miedo con tus besos en mis huesos
Me retaste a odiarte pero sabes que no puedo
Porque solo soy un niño idiota, solo soy un niño idiota,
¿Solo soy un niño idiota?, ¿solo soy un niño, idiota?
Ya, ya no importa que entiendas que todo se complica, no sabes como es para mi
Mírame caer, mírame perder, mírame estallar, quedaré marcado por ti
Ya no aguanto la carga, destruye mis defensas, no sabes ocmo es para mi
Ya, ya no importa que entiendas que todo me complica, no sabes como es para mi.

How It Is for Me

Take me to the end, I want to believe that it can end
Lie to me, let me fall, drain me and do it again,
What more could you want?
Ah, ah it doesn't matter that you understand that everything complicates, you don't know how it is for me
Watch me fall, watch me lose, watch me explode, I'll be scarred by you
I can't stand the burden anymore, destroy my defenses, you don't know how it is for me
Ah, ah it doesn't matter that you understand that everything complicates me, you don't know how it is for me.
It's always the same, whenever I try to escape
I always end up in total solitude, there's always a heaven in my unreal world
All my wishes are shattered
Everything I had rots in your hands.
Everything I can, everything I feel,
The more you hold me, the more you burn me from within
You cultivated fear with your kisses on my bones
You challenged me to hate you, but you know I can't
Because I'm just a silly kid, I'm just a silly kid,
Am I just a silly kid?, Am I just a kid, an idiot?
Ah, ah it doesn't matter that you understand that everything complicates, you don't know how it is for me
Watch me fall, watch me lose, watch me explode, I'll be scarred by you
I can't stand the burden anymore, destroy my defenses, you don't know how it is for me
Ah, ah it doesn't matter that you understand that everything complicates me, you don't know how it is for me.