Larva - Hiperácido - перевод текста песни на немецкий

Hiperácido - Larvaперевод на немецкий




Hiperácido
Hyperazid
Mi destino está en el suelo
Mein Schicksal liegt auf dem Boden
Y en el suelo está mi cuerpo
Und auf dem Boden liegt mein Körper
¿Quieres ver como me muero
Willst du sehen, wie ich sterbe
Y como me pudro por dentro?
Und wie ich von innen verrotte?
Treinta modos de morir,
Dreißig Arten zu sterben,
Treinta modos de quedarme aquí,
Dreißig Arten, hier zu bleiben,
Sin ninguna protección
Ohne jeden Schutz
Nunca había estado mejor
Mir ging es noch nie besser
Siento el dolor hiperácido
Ich fühle den hyperaziden Schmerz
Levantándose en mis brazos
Sich in meinen Armen erhebend
A través de mi, hiperácido
Durch mich hindurch, hyperazid
Vuelvo a morir hiperácido
Ich sterbe wieder, hyperazid
¿Qué me hizo pensar que estabas
Was ließ mich denken, dass du da warst,
Cada que necesitaba?
Jedes Mal, wenn ich dich brauchte?
El primer día que vi el sol
Am ersten Tag, als ich die Sonne sah
¿Por qué tuve que ser yo?
Warum musste ich es sein?
Puedes ver que tengo miedo
Du kannst sehen, dass ich Angst habe
Porque no me estoy moviendo
Weil ich mich nicht bewege
Él no estuvo todo el tiempo
Er war nicht die ganze Zeit da
Dime en donde estuvo tu "dios"
Sag mir, wo dein "Gott" war
Dime en donde estuvo tu "dios"
Sag mir, wo dein "Gott" war
Si sigo adelante esa es mi decisión,
Wenn ich weitermache, ist das meine Entscheidung,
Si corto mis venas es mi decisión,
Wenn ich meine Venen aufschneide, ist das meine Entscheidung,
Si finjo estar bien esa es mi decisión,
Wenn ich vorgebe, in Ordnung zu sein, ist das meine Entscheidung,
Si soy una puta esa es mi decisión.
Wenn ich eine Hure bin, ist das meine Entscheidung.
Dios, si realmente existes
Gott, wenn du wirklich existierst
Y me quieres ver feliz
Und mich glücklich sehen willst
Concédeme un deseo y déjame morir
Erfülle mir einen Wunsch und lass mich sterben
Si en verdad te importo debes comprender
Wenn ich dir wirklich wichtig bin, musst du verstehen
No me importa si no escuchas,
Es ist mir egal, ob du nicht zuhörst,
De todos modos lo voy a hacer
Ich werde es sowieso tun
Siento el dolor hiperácido
Ich fühle den hyperaziden Schmerz
Levantándose en mis brazos
Sich in meinen Armen erhebend
A través de mi, hiperácido
Durch mich hindurch, hyperazid
Vuelvo a morir hiperácido
Ich sterbe wieder, hyperazid
Siento el dolor hiperácido
Ich fühle den hyperaziden Schmerz
Levantándose en mis brazos
Sich in meinen Armen erhebend
A través de mi, hiperácido
Durch mich hindurch, hyperazid
Vuelvo a morir hiperácido
Ich sterbe wieder, hyperazid
Si dejo este mundo esa es mi decisión.
Wenn ich diese Welt verlasse, ist das meine Entscheidung.
Si quiero morir esa es mi decisión.
Wenn ich sterben will, ist das meine Entscheidung.
Mutilo mi cuerpo y es mi decisión.
Ich verstümmele meinen Körper und es ist meine Entscheidung.
Si corto mis venas es mi decisión
Wenn ich meine Venen aufschneide, ist das meine Entscheidung





Авторы: Christian Inchaustegui


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.