Текст и перевод песни Larva - Para Javier

Para Javier

Tócame cuando nadie nos vea
Nadie te puede culpar
Tócame cuando suba la marea
Cuando no pueda escapar
Tu dependencia, hacia mi soledad

Cuando siento tu respiración
Cuerpo con cuerpo
Sangre por sangre
Dentro de tu prisión
Tócame fuerte y besa mis labios contra mi voluntad
Di que me anhelas con ojos cerrados
Porque sabes que está mal

Veo en ti
Todo lo que quiero destruir
Siento en ti
Todo el ocio que puedo sentir

Quiero quedarme contigo
Cada noche dentro de ti
Respondiendo a cada castigo
Que mis pecados te hacen feliz

Dame una dosis de heridas más alta
Frente a los ojos de dios
Necesito sentir de mi carne ultrajada
Para sufrir esta especie de amor

No te importa
Mi debilidad
Mientras pudiste cogerme al final

Me hiciste parte
De tu ritual
Yo te hice amo y señor de mi umbral

Hazme tu triste animal
Haz lo que quieras de mi realidad
Aunque digas que cambiaras
Sé que eres adicto a mi enfermedad

Veo en ti
Todo lo que quiero destruir
Siento en ti
Todo el ocio que puedo sentir

Quiero quedarme contigo
Cada noche dentro de ti
Respondiendo a cada castigo
Que mis pecados te hacen feliz

Mis pecados te hacen feliz
Mis pecados te hacen feliz

No te perdono y jamás lo haré
No te perdono y jamás lo haré
No te perdono y jamás lo haré
No te perdono y jamás lo haré

Pour Javier

Touche-moi quand personne ne nous voit
Personne ne peut te blâmer
Touche-moi quand la marée monte
Quand je ne pourrai pas m'échapper
Ta dépendance, envers ma solitude

Quand je sens ta respiration
Corps contre corps
Sang pour sang
Dans ta prison
Touche-moi fort et embrasse mes lèvres contre ma volonté
Dis que tu me désires les yeux fermés
Parce que tu sais que c'est mal

Je vois en toi
Tout ce que je veux détruire
Je sens en toi
Tout le loisir que je peux ressentir

Je veux rester avec toi
Chaque nuit en toi
Répondant à chaque châtiment
Que mes péchés te rendent heureux

Donne-moi une dose de blessures plus élevée
Devant les yeux de Dieu
J'ai besoin de sentir ma chair outragée
Pour souffrir de cette espèce d'amour

Tu ne te soucies pas
De ma faiblesse
Tant que tu as pu me prendre à la fin

Tu as fait de moi une partie
De ton rituel
Je t'ai fait maître et seigneur de mon seuil

Fais de moi ton triste animal
Fais ce que tu veux de ma réalité
Même si tu dis que tu changeras
Je sais que tu es accro à ma maladie

Je vois en toi
Tout ce que je veux détruire
Je sens en toi
Tout le loisir que je peux ressentir

Je veux rester avec toi
Chaque nuit en toi
Répondant à chaque châtiment
Que mes péchés te rendent heureux

Mes péchés te rendent heureux
Mes péchés te rendent heureux

Je ne te pardonne pas et je ne le ferai jamais
Je ne te pardonne pas et je ne le ferai jamais
Je ne te pardonne pas et je ne le ferai jamais
Je ne te pardonne pas et je ne le ferai jamais