Текст и перевод песни Larva - Para Wilberth

Para Wilberth

Un día perfecto para el dolor
Una habitación para los dos.
Un día nublado, tu desaparición
Abandonaste lo que no existió.
Futuro frágil de nuestros pasados
Tatuándonos sobre la escarificación
Suena perfecto que aquél amor se ha convertido en odio entre tú y yo.

Siempre serás mi peor tragedia
Siempre serás mi peor error
Siempre serás mi peor tragedia
En eso siempre serás el mejor.

Has escapado tantas veces ya
Y lo repetirás mil veces más.
Inventas cada justificación para marcharte y dejarme atrás.
Sé que no es cierto, que soy un perdedor
Sé que alguien más ya tiene tu atención.
Abandonaste todo lo que soy,
Aún te espero bajo las sombras lleno de terror.

Siempre serás mi peor tragedia
Siempre serás mi peor error
Siempre serás mi peor tragedia
En eso siempre serás el mejor.

Príncipe del odio, rey de la traición
Mi sacrificio para tu satisfacción
Frágil Romeo, trágico Odiseo,
Alimentando la soberbia y el temor.
Puedes controlarme,
Hundirme o levantarme con solo un gesto encantador.
Monstruo en mis deseos, Judas del rencor
Mi asesino y a la vez mi inspiración.

Siempre serás mi peor tragedia
Siempre serás mi peor error
Siempre serás mi peor tragedia
En eso siempre serás el mejor.

Для Вилберта

Идеальный день для боли,
Комната для нас двоих.
Пасмурный день, твое исчезновение,
Ты бросила то, чего не было.
Хрупкое будущее наших прошлых,
Вытатуированных на шрамах,
Звучит идеально, что та любовь превратилась в ненависть между нами.

Ты всегда будешь моей худшей трагедией,
Ты всегда будешь моей худшей ошибкой,
Ты всегда будешь моей худшей трагедией,
В этом ты всегда будешь лучшей.

Ты убегала так много раз,
И повторишь это еще тысячу раз.
Ты выдумываешь оправдания, чтобы уйти и оставить меня позади.
Я знаю, что это неправда, что я неудачник,
Я знаю, что чье-то другое внимание уже принадлежит тебе.
Ты бросила все, что я есть,
Я все еще жду тебя в тени, полный ужаса.

Ты всегда будешь моей худшей трагедией,
Ты всегда будешь моей худшей ошибкой,
Ты всегда будешь моей худшей трагедией,
В этом ты всегда будешь лучшей.

Принц ненависти, король предательства,
Моя жертва для твоего удовлетворения,
Хрупкий Ромео, трагический Одиссей,
Питающий гордыню и страх.
Ты можешь контролировать меня,
Топить или поднимать одним лишь очаровательным жестом.
Чудовище в моих желаниях, Иуда злобы,
Мой убийца и одновременно мое вдохновение.

Ты всегда будешь моей худшей трагедией,
Ты всегда будешь моей худшей ошибкой,
Ты всегда будешь моей худшей трагедией,
В этом ты всегда будешь лучшей.