Puta (Esto No Es Sobre Ti) - Larva перевод на русский

Puta (Esto No Es Sobre Ti)

Sobra decir que escupo en tu condición
No mereces fe ni perdón
Una sucia condenada a quemarse en el sol
No mereces nada mejor.
No eres nadie, acéptate así,
Tengo algo mejor para ti.
No estoy hablando de ti,
Puta hedonista; esto no es sobre ti.

No volveré a humillarme por ti, puta
No daré un carajo mas por ti, puta
Esto no es rabia, esto no es ira, puta
Es solo el deseo de no verte feliz, puta.

Una enferma decidida a tener la razón
Nunca fuiste mejor que yo
Una idiota que confunde el deseo con amor
Puta de mierda, eres solo un error
Mi venganza en silencio es mucho mayor
A tu mediocre intento de hacerlo mejor
Ven, Prueba mi puño, te gusta el dolor
Este es el hombre que soy.

No volveré a humillarme por ti, puta
No daré un carajo mas por ti, puta
Esto no es rabia, esto no es ira, puta
Es solo el deseo de no verte feliz, puta.

Colores pastel adornando excremento en la piel de un cerdo
Delicados perfumes que cubren tu cuerpo y tu vientre muerto
Tu sexo es un templo a un declive grotesco
Tu sangre es tu maldición
Hasta la fecha eres solo un objeto
En los renglones torcidos de dios.

No volveré a humillarme por ti, puta
No daré un carajo mas por ti, puta
Esto no es rabia, esto no es ira, puta
Es solo el deseo de no verte feliz, puta.

Puta, puta, puta, puta.

Una estúpida perdida en mares de alcohol
Una puta intoxicada pidiendo perdón
Una imbécil en la sombra de lo que acabó
Una perra trastornada por ser la peor.

Puta, puta, puta, puta.

Шлюха (Это Не Про Тебя)

Лишним будет сказать, что я плюю на твоё состояние.
Ты не заслуживаешь ни веры, ни прощения.
Грязная, обречённая сгореть на солнце.
Ты не заслуживаешь ничего лучшего.
Ты никто, смирись с этим.
У меня есть кое-что получше для тебя.
Я не говорю о тебе,
Шлюха-гедонистка; это не про тебя.

Я больше не буду унижаться ради тебя, шлюха.
Мне больше плевать на тебя, шлюха.
Это не ярость, это не гнев, шлюха.
Это просто желание не видеть тебя счастливой, шлюха.

Больная, одержимая желанием быть правой.
Ты никогда не была лучше меня.
Идиотка, путающая желание с любовью.
Чертова шлюха, ты всего лишь ошибка.
Моя молчаливая месть куда сильнее
Твоих жалких попыток стать лучше.
Иди, попробуй мой кулак, тебе нравится боль.
Вот какой я человек.

Я больше не буду унижаться ради тебя, шлюха.
Мне больше плевать на тебя, шлюха.
Это не ярость, это не гнев, шлюха.
Это просто желание не видеть тебя счастливой, шлюха.

Пастельные тона, украшающие экскременты на свиной коже.
Нежные духи, покрывающие твое тело и твой мёртвый живот.
Твой секс — храм гротескного упадка.
Твоя кровь — твое проклятие.
До сих пор ты всего лишь объект
В кривых строках бога.

Я больше не буду унижаться ради тебя, шлюха.
Мне больше плевать на тебя, шлюха.
Это не ярость, это не гнев, шлюха.
Это просто желание не видеть тебя счастливой, шлюха.

Шлюха, шлюха, шлюха, шлюха.

Глупая, потерянная в морях алкоголя.
Пьяная шлюха, просящая прощения.
Дура в тени того, что закончилось.
Сука, одержимая тем, чтобы быть худшей.

Шлюха, шлюха, шлюха, шлюха.