Lary - Minha Bed - перевод текста песни на русский

Minha Bed - Laryперевод на русский




Minha Bed
Моя Кровать
Ai ai ai ai ai ai
Ай яй яй яй яй яй
Me ligando a essa hora
Звонишь мне в такой час
Se bater saudade, beija a tela do seu celular
Если соскучишься, поцелуй экран своего телефона
Sabe que não tem mais volta (mais volta)
Знаешь, что пути назад нет (назад)
De tanto você tirar meu chão aprendi a voar
От того, что ты так часто лишал меня опоры, я научилась летать
Parece que o jogo virou
Кажется, игра перевернулась
E olha, eu nem joguei a vera
И заметь, я даже не играла по-настоящему
Que pena que não superou
Какая жалость, что ты не справился
Você virou meu Deus me livre e eu a sua quem me dera
Ты превратился в "Боже, упаси", а я в твою "кто бы дал"
Baby, baby, vaza
Детка, детка, проваливай
A única coisa que tenho a dizer: valeu!
Всё, что я могу сказать: спасибо!
Obrigada pela bad que você me deu
Спасибо за боль, что ты мне причинил
Agora deitada na minha bed com um amigo seu
Теперь я лежу в своей кровати с твоим другом
Ai ai ai ai ai ai
Ай яй яй яй яй яй
Ai ai ai ai ai ai
Ай яй яй яй яй яй
me procurando compulsivamente, evidente
Ты ищешь меня как ненормальный, это очевидно
em outra, e esse outro é bem mais competente
У меня уже другой, и этот другой гораздо лучше
E se passado fosse bom, bebê, era presente
И если бы прошлое было хорошим, малыш, оно было бы настоящим
Fica esperto que daqui pra frente
Уясни, что отныне
Se esbarrar comigo por aí, muda de pista
Если столкнёшься со мной где-то, меняй маршрут
Eu acelerada, tu piscou, perdeu de vista
Я на скорости, моргнул - потерял из виду
É que, meu bem, o que eu tava querendo não tem
Дело в том, мой дорогой, то, чего я хотела, у тебя нет
Cansei de esperar busão em estação de trem
Я устала ждать автобус на железнодорожной станции
Parece que o jogo virou (parece que o jogo virou)
Кажется, игра перевернулась (кажется, игра перевернулась)
Amor, te falta habilidade
Любимый, тебе не хватает сноровки
Agora o seu barco afundou
Теперь твой корабль пошёл ко дну
Por mim você se afoga na sua vontade
С моей стороны ты можешь утонуть в своих желаниях
Baby, baby, vaza
Детка, детка, проваливай
A única coisa que tenho a dizer: valeu!
Всё, что я могу сказать: спасибо!
Obrigada pela bad que você me deu
Спасибо за боль, что ты мне причинил
Agora deitada na minha bed com um amigo seu
Теперь я лежу в своей кровати с твоим другом
Baby, baby, vaza
Детка, детка, проваливай
A única coisa que tenho a dizer: valeu!
Всё, что я могу сказать: спасибо!
Obrigada pela bad que você me deu
Спасибо за боль, что ты мне причинил
Agora deitada na minha bed com um amigo seu
Теперь я лежу в своей кровати с твоим другом
Ai ai ai ai ai ai (com um amigo seu)
Ай яй яй яй яй яй твоим другом)
Ai ai ai ai ai ai
Ай яй яй яй яй яй
Eu na bed, na maior bad
Я в своей кровати, в глубочайшей печали
Na minha bed com um amigo seu
В своей кровати с твоим другом
Eu na bed, na maior bed
Я в своей кровати, на самой большой кровати
(Agora deitada na minha bed bed com...)
(Теперь я лежу в своей кровати кровати с...)
Ai ai ai ai ai ai
Ай яй яй яй яй яй
Ai ai ai ai ai ai
Ай яй яй яй яй яй
Agora eu deitada na minha bed (com um amigo seu)
Теперь я лежу в своей кровати твоим другом)
Fodeu!
Обломайся!





Авторы: Wallace Alexandre Dos Santos Cruz, Andre Luiz De Souza Vieira, Pedro Breder, Priscila Moraes Lemgruber, Laryssa Goulart Loureiro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.