Текст и перевод песни Lary - Revolver

Revolver

Ich zähl′ die Bilder auf deiner Haut

Je compte les images sur ta peau

Zieh' Linien nach, schau′ zu dir auf

Je trace des lignes, je te regarde

Ich denk' an ewig

Je pense à l'éternité

Du sagst "Geh nicht"

Tu dis "Ne pars pas"

Denk an uns während ich zähle

Pense à nous pendant que je compte

Ich zähl' die Bilder auf deiner Haut

Je compte les images sur ta peau

Zieh′ Linien nach, schau′ zu dir auf

Je trace des lignes, je te regarde

Ich denk' an ewig

Je pense à l'éternité

Du sagst "Geh nicht"

Tu dis "Ne pars pas"

Denk an uns während ich zähle

Pense à nous pendant que je compte

Meine Sünde

Mon péché

Deine Seele

Ton âme

4 mit dir

4 avec toi

3 wir

3 nous

2 als

2 comme

Revolver

4 mit dir

4 avec toi

3 wir

3 nous

2 als

2 comme

Revolver

4 mit dir

4 avec toi

3 wir

3 nous

2 als

2 comme

Revolver

Du atmest Leben auf meine Haut

Tu respires la vie sur ma peau

Und hauchst die letzten Feuer aus

Et tu soufflent les derniers feux

Du denkst an ewig

Tu penses à l'éternité

Ich sag "Geh nicht"

Je dis "Ne pars pas"

Es gibt nur uns während ich zähle

On est que nous deux pendant que je compte

Du atmest Leben auf meine Haut

Tu respires la vie sur ma peau

Und hauchst die letzten Feuer aus

Et tu soufflent les derniers feux

Du denkst an ewig

Tu penses à l'éternité

Ich sag "Geh nicht"

Je dis "Ne pars pas"

Es gibt nur uns während ich zähle

On est que nous deux pendant que je compte

Gleiche Liebe

Le même amour

Nächstes Leben

La prochaine vie

4 mit dir

4 avec toi

3 wir

3 nous

2 als

2 comme

Revolver

4 mit dir

4 avec toi

3 wir

3 nous

2 als

2 comme

Revolver

4 mit dir

4 avec toi

3 wir

3 nous

2 als

2 comme

Revolver

4 mit dir

4 avec toi

3 wir

3 nous

2 als

2 comme

Revolver

Wir können nicht miteinander leben

On peut pas vivre ensemble

Aber füreinander sterben

Mais on peut mourir l'un pour l'autre

Wir können nicht miteinander leben

On peut pas vivre ensemble

Lass uns füreinander sterben

Laissons-nous mourir l'un pour l'autre

Wir können nicht miteinander leben

On peut pas vivre ensemble

Aber füreinander sterben

Mais on peut mourir l'un pour l'autre

Wir können nicht miteinander leben

On peut pas vivre ensemble

Lass uns füreinander sterben

Laissons-nous mourir l'un pour l'autre

4 mit dir

4 avec toi

3 wir

3 nous

2 als

2 comme

Revolver

4 mit dir

4 avec toi

3 wir

3 nous

2 als

2 comme

Оцените перевод

Авторы: David Vogt, Philip Boellhoff, Laila Samuels, Larissa Herden, Hannes Buescher, Michael Kurth, Sipho Sililo

Альбом

Future Deutsche Welle

дата релиза

05-09-2014

1 Outro
2 Revolver
3 Jung & Schön (Instrumental)
4 Kryptonit
5 Sturm und Drang
6 Allein
7 Propeller
8 Sirenen
9 Lieder über Liebe
10 Rot
11 Jung und schön
12 Problem
13 System
14 Feuer
15 Hollywood

Еще альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.