Текст и перевод песни Lary Over - Matemos las Penas
Me
sonó
Мне
намекнули
No
se
lo
coja',
olvídate
de
eso
Не
обращай
внимания,
забудь
об
этом
Llevo
tiempo
sin
saber
de
ti
Я
давно
ничего
не
знаю
о
тебе
Anda'
soltera
por
ahí
Ходишь
одна
Llorando
por
un
infeli'
Плачешь
из-за
негодяя
Y
yo
sigo
tras
de
ti
А
я
все
еще
догоняю
тебя
Sé
que
tu
marido
te
las
pegó
con
tu
amiga
Знаю,
что
твой
муж
бил
тебя
с
твоей
подружкой
Sé
que
tú
en
nadie
confía'
Знаю,
что
ты
никому
не
доверяешь
Pal'
carajo
lo
que
te
digan
К
черту,
что
они
говорят
Tengo
la
receta
para
tu'
herida'
У
меня
есть
лекарство
от
твоей
раны
Matemo'
las
pena'
con
alcohol,
no
quiere
saber
de
amor
Утопим
печали
в
алкоголе,
она
не
хочет
знать
о
любви
Deja
sanar
tu
dolor,
baby,
date
tu
valor
Позволь
своей
боли
зажить,
детка,
оцени
себя
по
достоинству
No
diga'
que
no
(No
diga'
que
no,
no
diga'
que
no),
girl
Не
говори
нет
(Не
говори
нет,
не
говори
нет),
детка
No
diga'
que
no
(No
diga'
que
no,
no
diga'
que
no),
girl
Не
говори
нет
(Не
говори
нет,
не
говори
нет),
детка
Matemo'
las
pena'
con
alcohol,
no
quiere
saber
de
amor
Утопим
печали
в
алкоголе,
она
не
хочет
знать
о
любви
Deja
sanar
tu
dolor,
baby,
date
tu
valor
Позволь
своей
боли
зажить,
детка,
оцени
себя
по
достоинству
No
diga'
que
no
(No
diga'
que
no,
no
diga'
que
no),
girl
Не
говори
нет
(Не
говори
нет,
не
говори
нет),
детка
No
diga'
que
no
(No
diga'
que
no,
no
diga'
que
no),
girl
Не
говори
нет
(Не
говори
нет,
не
говори
нет),
детка
Es
que
llevo
tiempo
esperando
que
te
de'
cuenta
Я
так
долго
ждал,
когда
ты
осознаешь
Sé
que
no
ere'
como
aparenta'
Знаю,
что
ты
не
такая,
какой
кажешься
El
amor
ya
no
te
conviene,
conmigo
solo
te
calientas
Любовь
тебе
больше
не
нужна,
со
мной
ты
просто
разжигаешься
Y
yo
tampoco
me
enamoro,
pero
te
quiero
confesar
Я
тоже
не
влюблен,
но
хочу
признаться
Que
quiero
llevarte
a
mi
cama
esta
noche,
déjate
llevar
Что
хочу
взять
тебя
к
себе
в
постель
сегодня
ночью,
позволь
себе
увлечься
Y
si
tú
quiere'
nos
arrebatamo'
И
если
ты
захочешь,
мы
заберем
себя
Tú
me
avisa'
y
cuando
quiera'
nos
matamo'
Ты
сообщи
мне,
и
когда
пожелаешь,
мы
убьем
себя
Y
si
tú
quiere'
nos
arrebatamo'
И
если
ты
захочешь,
мы
заберем
себя
Tú
me
avisa'
y
cuando
quiera'
nos
matamo',
baby
Ты
сообщи
мне,
и
когда
пожелаешь,
мы
убьем
себя,
детка
Matemo'
las
pena'
con
alcohol,
no
quiere
saber
de
amor
Утопим
печали
в
алкоголе,
она
не
хочет
знать
о
любви
Deja
sanar
tu
dolor,
baby,
date
tu
valor
Позволь
своей
боли
зажить,
детка,
оцени
себя
по
достоинству
No
diga'
que
no,
girl
Не
говори
нет,
детка
No
diga'
que
no,
girl
Не
говори
нет,
детка
Matemo'
las
pena'
con
alcohol,
no
quiere
saber
de
amor
Утопим
печали
в
алкоголе,
она
не
хочет
знать
о
любви
Deja
sanar
tu
dolor,
baby,
date
tu
valor
Позволь
своей
боли
зажить,
детка,
оцени
себя
по
достоинству
No
diga'
que
no
(No
diga'
que
no,
no
diga'
que
no),
girl
Не
говори
нет
(Не
говори
нет,
не
говори
нет),
детка
No
diga'
que
no
(No
diga'
que
no,
no
diga'
que
no),
girl
Не
говори
нет
(Не
говори
нет,
не
говори
нет),
детка
El
Wasón,
bebé,
yeah-yeah
Васон,
детка,
да-да
Baby,
tú
'tás
suelta,
mami,
yo
estoy
suelto
(Wuh)
Детка,
ты
свободна,
детка,
я
свободен
(Ух)
Tus
sentimiento'
en
cementerio'
están
muerto'
Твои
чувства
на
кладбище
мертвы
Beba,
tal
ve'
ahora
tú
te
siente'
rota
Малышка,
возможно,
сейчас
ты
чувствуешь
себя
разбитой
Pero
tal
ve'
(Tal
ve')
te
vo'a
comprar
la
copa
Но,
возможно
(возможно),
я
куплю
тебе
бокал
Así
que
olvídalo,
bótalo,
sácalo
de
tu
mente
(De
tu
mente)
Так
что
забудь
об
этом,
выбрось
это,
вынь
это
из
головы
(из
своей
головы)
Él
no
te
merece,
supéralo,
acéptalo,
y
conmigo
vente
Он
тебя
не
заслуживает,
смирись
с
этим,
прими
это
и
иди
со
мной
Mami,
no
diga'
que
no,
no,
no,
no,
no
(No)
Детка,
не
говори
нет,
нет,
нет,
нет,
нет
(нет)
Si
tú
sabe'
que
sí,
sí,
sí
Если
ты
знаешь,
что
да,
да,
да
Ella
no
está
para
amo-o-o-o-or
Она
не
для
любви
Pero
se
enamoró
del
play
de
Hennesy
(Jajaja)
Но
она
влюбилась
в
плейбоя
от
Hennesy
(ха-ха-ха)
Solo,
baby,
tú
y
yo,
tú
y
yo
(Yeah-eh-eh)
Только
мы
вдвоем,
ты
и
я,
ты
и
я
(да-да-да)
Haciendo
el
amor
hasta
que
salga
el
sol
(Eh-eh)
Занимаясь
любовью,
пока
не
взойдет
солнце
(да-да)
Tú
y
yo,
tú
y
yo
(Eh-eh)
Ты
и
я,
ты
и
я
(да-да)
Ábreme
las
pierna'
y
siénteme
el
corazón
(Jajaja)
Раздвинь
мне
ноги
и
почувствуй
мое
сердце
(ха-ха-ха)
Matemo'
las
pena'
con
alcohol,
no
quiere
saber
de
amor
Утопим
печали
в
алкоголе,
она
не
хочет
знать
о
любви
"La
Voz
Favorita",
baby
"Любимый
голос",
детка
Deja
sanar
tu
dolor,
baby,
date
tu
valor
(Lary
Over)
Позволь
своей
боли
зажить,
детка,
оцени
себя
по
достоинству
(Lary
Over)
No
diga'
que
no
(No
diga'
que
no,
no
diga'
que
no),
girl
(Flow
Music;
Carbon,
bebé)
Не
говори
нет
(Не
говори
нет,
не
говори
нет),
детка
(Flow
Music;
Carbon,
детка)
No
diga'
que
no
(No
diga'
que
no,
no
diga'
que
no),
girl
(Dímelo,
Frank
Miami,
Frank
Miami,
yeh-yeh)
Не
говори
нет
(Не
говори
нет,
не
говори
нет),
детка
(Скажи
мне,
Фрэнк
Майами,
Фрэнк
Майами,
да-да)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.