Текст и перевод песни Lary feat. Patrice - SINN

SINN

Fehlst mir wie dem Leben der Sinn
Wenn ich nicht bei dir bin
Wohin? Wohin? (Wohin?)

Kommt mir alles viel zu lang vor
Zwischen mir und deinem Standort
Dich nicht zu sehen, ist wie Kampfsport
Wie 'ne Frage ohne Antwort

Ich suchte dich wie Die Sopranos
Und red mir ein: "Ist alles harmlos"
Ignoriere alle Warnung'n
Die hab'n alle keine Ahnung

Du fehlst mir wie dem Leben der Sinn
Wenn ich nicht bei dir bin
Wohin? Wohin?

Du fehlst mir wie dem Leben der Sinn
Wenn ich nicht bei dir bin
Wohin? Wohin?

Wenn's morgen zu Ende wär
Wär ich heut bei dir
Um mich komm'n die Wände näher
Bist du nicht bei mir

Das, wovor meine Mom gewarnt hat
Das hier, das hier, das hier (das hier, das hier, das hier)
Das, wovor meine Mom gewarnt hat
Passiert, passiert, passiert (passiert, passiert, passiert)

Du fehlst mir wie dem Leben der Sinn
Wenn ich nicht bei dir bin
Wohin? Wohin?

Du fehlst mir wie dem Leben der Sinn
Wenn ich nicht bei dir bin
Wohin? Wohin?

Das, wovor meine Girls gewarnt hab'n
Das hier, das hier, das hier
Das ist das hier mit dir und mir
Was ist hier passiert?

Das, wovor meine Jungs gewarnt hab'n
Das hier, das hier, das hier
Was ist hier passiert?
Ich will nur noch mit dir

MEANING

I miss you like life misses its meaning
When I'm not with you
Where? Where? (Where?)

Everything feels way too long
Between me and your location
Not seeing you is like martial arts
Like a question without an answer

I searched for you like The Sopranos
And tell myself: "It's all harmless"
Ignoring all the warnings
They all have no idea

I miss you like life misses its meaning
When I'm not with you
Where? Where?

I miss you like life misses its meaning
When I'm not with you
Where? Where?

If tomorrow were the end
I'd be with you today
The walls are closing in around me
When you're not with me

What my mom warned me about
This here, this here, this here (this here, this here, this here)
What my mom warned me about
Happening, happening, happening (happening, happening, happening)

I miss you like life misses its meaning
When I'm not with you
Where? Where?

I miss you like life misses its meaning
When I'm not with you
Where? Where?

What my girls warned me about
This here, this here, this here
This is this here with you and me
What happened here?

What my boys warned me about
This here, this here, this here
What happened here?
I just want to be with you