Die in Shanghai - Las Aves перевод на немецкий

Die in Shanghai

Hands tied above your head
You untie'em when the lights are red
Cool down in wandering hell
Don't turn around

And all you wanted to do was being someone else
And all they're trying to do is keep you quiet and small
Oh I'll drive you safe into the night sky
They'll shoot the plane we'll die in Shanghai

And all you wanted to do was being yourself
And all they're trying to prove is you're a criminal
Oh I'll drive you safe into the night sky
They'll shoot the plane we'll die in Shanghai

Hands up above your head
In the winter when the tears are shed
Turn back from wandering hell
Don't fuck around

And all you wanted to do was being someone else
And all they're trying to do is keep you quiet and small
Oh I'll drive you safe into the nigh tsky
They'll shoot the plane we'll die in Shanghai

And all you wanted to do was being yourself
And all they're trying to prove is you're a criminal
Oh I'll drive you safe into the night sky
They'll shoot the plane we'll die in Shanghai

And all you wanted to do was being someone else
And all they're trying to do is keep you quiet and small
Oh I'll drive you safe into the night sky
They'll shoot the plane we'll die in Shanghai

And all you wanted to do was being yourself
And all they're trying to prove is you're a criminal
Oh I'll drive you safe into the night sky
They'll shoot the plane we'll die in Shanghai

In Shanghai sterben

Hände über deinem Kopf gefesselt
Du fesselst sie los, wenn die Ampeln rot sind
Kühl dich ab in der wandernden Hölle
Dreh dich nicht um

Und alles, was du tun wolltest, war jemand anderes zu sein
Und alles, was sie versuchen, ist, dich ruhig und klein zu halten
Oh ich fahre dich sicher in den Nachthimmel
Sie werden das Flugzeug abschießen, wir werden in Shanghai sterben

Und alles, was du tun wolltest, war du selbst zu sein
Und alles, was sie beweisen wollen, ist, dass du ein Krimineller bist
Oh ich fahre dich sicher in den Nachthimmel
Sie werden das Flugzeug abschießen, wir werden in Shanghai sterben

Hände hoch über deinen Kopf
Im Winter, wenn die Tränen vergossen werden
Kehr um aus der wandernden Hölle
Mach keinen Scheiß

Und alles, was du tun wolltest, war jemand anderes zu sein
Und alles, was sie versuchen, ist, dich ruhig und klein zu halten
Oh ich fahre dich sicher in den Nachthimmel
Sie werden das Flugzeug abschießen, wir werden in Shanghai sterben

Und alles, was du tun wolltest, war du selbst zu sein
Und alles, was sie beweisen wollen, ist, dass du ein Krimineller bist
Oh ich fahre dich sicher in den Nachthimmel
Sie werden das Flugzeug abschießen, wir werden in Shanghai sterben

Und alles, was du tun wolltest, war jemand anderes zu sein
Und alles, was sie versuchen, ist, dich ruhig und klein zu halten
Oh ich fahre dich sicher in den Nachthimmel
Sie werden das Flugzeug abschießen, wir werden in Shanghai sterben

Und alles, was du tun wolltest, war du selbst zu sein
Und alles, was sie beweisen wollen, ist, dass du ein Krimineller bist
Oh ich fahre dich sicher in den Nachthimmel
Sie werden das Flugzeug abschießen, wir werden in Shanghai sterben