Текст и перевод песни Las Dianas - La Lista de la Compra
Voy
a
comprar
al
Mercadona
Я
иду
покупать
в
Меркадону
Y
esta
es
la
lista
de
la
compra
И
это
список
покупок
En
el
carro
echo
matarratas
В
тележку
кладу
яд
для
крыс
Por
si
vuelves
a
pasarte
por
mi
casa
Если
ты
опять
заявишься
в
мой
дом
Aquí
a
la
izquierda,
están
los
embutidos
Слева
здесь
лежат
колбасные
изделия
Para
por
la
noche
comerte
to′
el
toci-
Чтобы
ты
вечером
сожрал
всю
колбасу
Nocilla,
qué
merendilla
Нутелла,
какой
перекус
Nocilla,
qué
merendilla
Нутелла,
какой
перекус
Tortilla,
qué
comidilla
Омлет,
какое
угощение
Para
mí
Для
меня
No
me
mandes
más
bombones
Не
посылай
мне
больше
конфет
Por
qué
no
mejor
una
caja
de
tampones
Почему
бы
вместо
этого
не
прислать
коробку
тампонов
No
voy
a
comprar
atún
en
escabeche
Я
не
собираюсь
покупать
тунца
в
маринаде
Porque
después
me
entra
mala
leche
Потому
что
потом
мне
становится
плохо
A
ver
si
encuentro
auriculares
Посмотрю,
найду
ли
я
наушники
Para
no
escuchar
tus
mierdas
existenciales
Чтобы
не
слушать
твой
экзистенциальный
бред
Nocilla,
qué
merendilla
Нутелла,
какой
перекус
Nocilla,
qué
merendilla
Нутелла,
какой
перекус
Tortilla,
qué
comidilla
Омлет,
какое
угощение
Para
mí
Для
меня
Un
príncipe
buscaba
y
me
traje
unas
rellenas
Искал
принца,
но
вернулся
с
пончиками
Porque
sé
que
yo
estoy
rebuena
Потому
что
я
знаю,
что
я
крута
Voy
a
pillar
un
saco
de
pienso
Куплю
мешок
корма
Para
alimentar
la
perra
que
llevo
dentro
Чтобы
накормить
суку,
которая
во
мне
живет
El
papel
del
culo,
que
no
se
me
olvide
Туалетную
бумагу,
не
забудь
Que
si
no
luego
me
limpio
con
un
clínex
Иначе
я
вытрусь
носовым
платком
Nocilla,
qué
merendilla
Нутелла,
какой
перекус
Nocilla,
qué
merendilla
Нутелла,
какой
перекус
Tortilla,
qué
comidilla
Омлет,
какое
угощение
Para
mí
Для
меня
Pa
mí,
pa
mí
Для
меня,
для
меня
Pa
ti,
pa
ti
Для
тебя,
для
тебя
Pa
mí,
pa
ti
Для
нас
двоих
Pa
compartir
Чтобы
поделиться
Pa
compartir
Чтобы
поделиться
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.