Текст и перевод песни Las Guanabanas - Qué daría yo

Qué daría yo

Mami!
Esto es pa' que lo bailen!
Georgy!
(Ja, ja, ja, ja)
Y noriega!

Yo, (yo), que daria yo,
(Yo), Por tenerte aqui,
(Yo), Cerquita de mi...
Guayando asi,
Solos tu y yo,
(Solos, tu y yo!)
Que daria yo,
(Yo), Por sentirte aqui,
(Yo), Cerquita de mi...
Guayando asi,
Solos tu y yo.

Quiero guayarte,
Solos tu y yo nena,
Vamos pa' hasta abajo,
Pa' un motel de cinco estrella,
Me gusta ver como el trago te acelera,
Y si alguien se pone bruto,
De un bivazo se queda,
Trae a to' tus amigas
Que esta noche es pa' bella,
Traigan las botellas para todas ellas,
Si activan mis maliantes, no dejan huellas.
Bailame desnuda que Noriega no juega.

Yo, (yo), que daria yo,
(Yo), Por tenerte aqui,
(Yo), Cerquita de mi...
Guayando asi,
Solos tu y yo,
(Solos, tu y yo!)
Que daria yo,
(Yo), Por sentirte aqui,
(Yo), Cerquita de mi...
Guayando asi,
Solos tu y yo.

Nos vamos ja!
Pa' hasta abajo,
A tu novio que no enseñe los cacharros,
Todo el mundo ya lo sabe que es un charro,
Y si tu amiga se luce la guayo,
Nos vamos ja!
Pa' hasta abajo,
A tu novio que no enseñe los cacharros,
Todo el mundo ya lo sabe que es un charro,
Y si tu amiga se luce la guayo,
Dale gata que esta noche tu vas a ser mia,
Metele chambon a la gasolina,
Si tu gistro es blanco cuidado con la evilla,
Que mi combo esta en toa las esquinas,
No me importa que tu hermano dicen que es un kila,
Con la guardia ponga este lo bacila,
Tiene guille guapo,
Que Leonardo lo vista,
Esta noche tu vas a ser mia.

Yo, (yo), que daria yo,
(Yo), Por tenerte aqui,
(Mami, mami)
(Yo), Cerquita de mi...
Guayando asi,
Solos tu y yo,
(Solos, tu y yo!)
Que daria yo,
(Yo), Por sentirte aqui,
(Mami, mami)
(Yo), Cerquita de mi...
Guayando asi,
Solos tu y yo.

Mami,
Son Guanabanas,
De coleccion nos fuimos,
Que esta noche vas a ser mia,
Georgy!
(Ja, ja)
Y Noriega,
Nos fuimos!
Flow Music.

Что я бы отдал

Девочка!
Это для того, чтобы вы танцевали!
Джорджи!
(Ха-ха-ха-ха)
И Норьега!

Я, (я), что бы я отдал,
(Я), чтобы иметь тебя здесь,
(Я), рядом со мной...
Танцуя так,
Только ты и я,
(Только, ты и я!)
Что бы я отдал,
(Я), чтобы почувствовать тебя здесь,
(Я), рядом со мной...
Танцуя так,
Только ты и я.

Я хочу танцевать с тобой,
Только ты и я, детка,
Мы отправимся вниз,
В пятизвездочный мотель,
Мне нравится смотреть, как выпивка тебя возбуждает,
И если кто-то станет грубить,
Дракой он останется,
Приведи всех своих подруг,
Потому что это для красавицы,
Принесите бутылки для всех них,
Если мои громилы вступят в дело, они не оставят следов.
Танцуй передо мной голой, потому что Норьега не играет.

Я, (я), что бы я отдал,
(Я), чтобы иметь тебя здесь,
(Я), рядом со мной...
Танцуя так,
Только ты и я,
(Только, ты и я!)
Что бы я отдал,
(Я), чтобы почувствовать тебя здесь,
(Я), рядом со мной...
Танцуя так,
Только ты и я.

Мы уходим сейчас!
Вниз,
Чтобы твой парень не показывал свои деньги,
Все знают, что он клоун,
А если твоя подруга выпендрится, я ее отхлестаю,
Мы уходим сейчас!
Вниз,
Чтобы твой парень не показывал свои деньги,
Все знают, что он клоун,
А если твоя подруга выпендрится, я ее отхлестаю,
Давай, детка, сегодня ночью ты будешь моей,
Давай газку бензину,
Если у тебя белая машина, будь осторожна с дьяволом,
Потому что моя банда на каждом углу,
Мне не важно, что твой брат говорит, что он крутой,
С охраной на месте, он расслабляется,
У него понтовая вывеска,
Которую Леонардо надевает,
Сегодня ночью ты будешь моей.

Я, (я), что бы я отдал,
(Я), чтобы иметь тебя здесь,
(Девочка, девочка)
(Я), рядом со мной...
Танцуя так,
Только ты и я,
(Только, ты и я!)
Что бы я отдал,
(Я), чтобы почувствовать тебя здесь,
(Девочка, девочка)
(Я), рядом со мной...
Танцуя так,
Только ты и я.

Девочка,
Это песнь Гуанабан,
Мы убрали коллекцию,
На сегодня ты будешь моей,
Джорджи!
(Ха-ха)
И Норьега,
Мы уходим!
Flow Music.