Las Ketchup - Paparazzi - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Las Ketchup - Paparazzi




Paparazzi
Paparazzi
Los paparazzi, los paparazzi
The paparazzi, the paparazzi
los paparazzi, los paparazzi
the paparazzi, the paparazzi
aquel que esta escondido,
The one who's hiding,
detrás de la casa
behind the house
de esa gran señora,
of that grand lady,
pasando fatiga,
suffering fatigue,
pasando calor,
suffering the heat,
pasando la hora.
passing the time.
Te acabo de ver,
I just saw you,
rascando tus huevos,
scratching your balls,
pegándote el lote,
making out,
del asiento trasero,
in the back seat,
pasa de largo y no quita,
walking by and not picking up,
la caca de su perro.
your dog's poop.
No queda na
There's nothing left
no queda na después,
nothing left after,
de lo que tu has hecho,
what you've done,
que no me trates
don't treat me
como una igual,
like an equal,
y que me saques
and take
esa foto tan despeina.
that unflattering photo of me.
Mira que me da lachi,
It really bothers me,
mira que me da lachi,
it really bothers me,
que me persigan los paparazzi.
that the paparazzi are chasing me.
[x4]
[x4]
Aquel que está adherido
The one who is stuck
detrás de ese poste
behind that post
esperando un tropezón
waiting for a stumble
pasando fatiga,
suffering fatigue,
pasando la hora,
passing the time,
pasando calor.
suffering the heat.
Y si quiere un resbalado,
And if you want a slip,
yo me congo mi cojín,
I'll hide my cushion,
pero avísame canaya
but let me know, jerk,
que me tape cuchelín,
so I can cover my privates,
toy soltera toy casada,
I'm single, I'm married,
mira, eso no te importa a ti.
look, that's none of your business.
No queda na
There's nothing left
no queda na después,
nothing left after,
de lo que tu has hecho,
what you've done,
que no me trates
don't treat me
como una igual,
like an equal,
y que me saques
and take
esa foto tan despeina.
that unflattering photo of me.
Mira que me da lachi,
It really bothers me,
mira que me da lachi,
it really bothers me,
que me persigan los paparazzi.
that the paparazzi are chasing me.
[x4]
[x4]
De vacaciones,
On vacation,
en los colegios,
at schools,
en la Iglesia,
in the Church,
y en el aeropuerto.
and at the airport.
No repitas, no repitas
Don't repeat, don't repeat
no repitas tus modelos,
don't repeat your outfits,
ay ni se te ocurra
oh, don't even think
echarte uno de nuevo
of wearing one again
[x2]
[x2]
Mira que me da lachi,
It really bothers me,
mira que me da lachi,
it really bothers me,
que me persigan los paparazzi.
that the paparazzi are chasing me.
[x4]
[x4]





Авторы: MUNOZ GONZALEZ LUCIA, MUNOZ GONZALEZ ROCIO, ALMAGRO SERRANO NICOLAS, MUNOZ GONZALEZ MARIA DOLORES, REYES JIMENEZ JUAN ANTONIO, MUNOZ GONZALEZ MARIA PILAR


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.