Текст и перевод песни Las Manos de Filippi - Biblias

Biblias

Vendo biblias baratas!
Biblias, biblias!
Vendo biblias importadas!... biblias!
A la biblia, a la biblia,
Vendo biblias ilustradas... biblias, a la biblia!
Trae la fotito de cuando hizo la colimba!
Y la que su mamá le sacó sin pañalcito!
Compro, dioses! cualquier precio...
Compro, compro!
Compro dioses solari, compro!
Me compro, me compro!
Compro dioses en grupos, compro!
Me compro todo.
Tengo la careta del show de pergamino,
Y la púa que tiró cuando estaba del tomate.
Compro!
Regando los altares, la cruz se viene alta
Pero pronto cae y te rompe la cabeza.

Biblias

Je vends des Bibles pas chères !
Des Bibles, des Bibles !
Je vends des Bibles importées !… Des Bibles !
La Bible, la Bible,
Je vends des Bibles illustrées… Des Bibles, la Bible !
Apporte la photo de toi quand tu étais au service militaire !
Et celle que ta mère t’a prise sans couche !
J’achète, des dieux ! Quel que soit le prix…
J’achète, j’achète !
J’achète des dieux Solari, j’achète !
Je m’achète, je m’achète !
J’achète des dieux en groupes, j’achète !
Je m’achète tout.
J’ai le masque du spectacle du parchemin,
Et le médiator qu’il a lancé quand il était dans le jus.
J’achète !
En arrosant les autels, la croix monte haut
Mais elle tombe bientôt et te brise la tête.