Текст и перевод песни Las Manos de Filippi - Latino

Latino

Soy latino, sandino,
Soy argentino.
Soy latino, americano,
Somos todos tan chicanos,
Odio a los yanquis, salvo a los negros,
Grito Mandela
Como si fuera un ejemplo de la raza.
Soy de una raza jodida para
Andar por una plaza de caraza,
Soy un haski, un siberiano,
En invierno vaya y pase,
Te la regalo en el verano.
Soy de raza, bataraza,
Soy de raza bataraza, soy la gallina de la casa,
Soy de raza blanca, soy un caniche enano,
Tengo pompones en las manos,
En las patitas y en el rabo,
Soy un perro muy malo.

Latino

Je suis latino, sandino,
Je suis argentin.
Je suis latino, américain,
Nous sommes tous si chicanos,
Je déteste les yankees, sauf les Noirs,
Je crie Mandela
Comme s'il était un exemple de la race.
Je suis d'une race maudite pour
Marcher sur une place de caraza,
Je suis un husky, un sibérien,
En hiver, allez-y et passez,
Je te l'offre en été.
Je suis de race, bataraza,
Je suis de race bataraza, je suis la poule de la maison,
Je suis de race blanche, je suis un caniche nain,
J'ai des pompons dans les mains,
Sur les pattes et sur la queue,
Je suis un très mauvais chien.