Текст и перевод песни Las Manos de Filippi - Mi Familia Es una Masa

Mi Familia Es una Masa

Lo sé, el Fotolog ya fue, vistes...
Mi familia es una masa
Puedo usar el pantalon
Arribar el esternon
Pero solo de entre casa
Son una masa!
Mi familia es una masa
Puedo usar cualquier gorrito
Las pantuflas de Minguito
Siempre adentro de mi casa
Son una masa
Puedo usar un peluquin
Decirle "vaquero" al jean
Decirle al roller, "patin"
Y al McDonald, "Pumper Nic"
Son una masa!
Eso si, para salir
Yo ya no puedo elegir
No me puedo hacer el gil
Si pretendo matar mil
Son una masa!
Maaaaaaaaaaaaaaaaasa x2
Son una maaaaaaaaaaaaaasa
Maaaaaaaaasaaaaaaa

My Family Is a Mess

I know Fotolog is so over, babe...
My family is a mess
I can wear my trousers inside out
Walk around with my chest exposed
But only inside my house
They're a mess!
My family is a mess
I can wear any old hat
Minguito's slippers
Always inside my house
They're a mess!
I can wear a toupee
Call jeans "cowboys"
Call roller skates "skates"
And McDonald's "Pumper Nic"
They're a mess!
But when it comes to going out
I have no say
I can't fool myself
If I want to conquer a thousand
They're a mess!
Meeeeeeeesssssss x2
They're a mmmmmmmmess
Meeeeeeesssssssss