Las Manos de Filippi - Quarra-chino - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Las Manos de Filippi - Quarra-chino




Quarra-chino
Quarra-chino
En la Iglesia no se puede pensar
In church, you can't think
Como ganan con la crisis
How they profit from the crisis
Como la van a parar
How they're going to stop it
Pobrecita mi vecina
My poor neighbor
Se sentía deprimida
She felt depressed
Y se fue a curar el mambo
And she went to heal her troubles
A las huestes de la Iglesia
To the church's hosts
Pobrecita
Poor thing
Lo que hace la crisis
What the crisis does
Lo que pasa es que el marido
The thing is, her husband
Es un cabecita fresca
Is an airhead
No me vas a decir
You're not going to tell me
Que si el tipo está sanito
That if the guy's healthy
No le puede explicar
He can't explain to her
Lo que es el gran delito
What the great crime is
Y cuanto más entrás
And the more you get into it
Menos te avivás.
The less you realize
Quarra-chino por favor
Quarra-chino, please
Amen os mal que el cerebro se afloja
Amen the evil, the brains get loose
Cuando pasan los problemas
When the problems pass
Se ve todo tan claro
Everything seems so clear
Con la desocupación
With unemployment
No hay que trabajar
There's no need to work
Y al no trabajar
And when I don't work
Me acerco a la verdad
I get closer to the truth
Que la paz esté contigo
May peace be with you
Pero no con tu patrón
But not with your boss
Ni con el cura ladrón
Nor with the thieving priest
Que te quiere torturar
Who wants to torture you
Y te quiere ver votar
And wants to see you vote
A la Patria del patrón.
For the boss's country
Quarra-chino por favor
Quarra-chino, please
¡Chupamela!
Suck it!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.