Текст и перевод песни Las Manos de Filippi - Sutna Style
La
burocracia
se
menea,
menea
Бюрократия
мечется,
мечется,
La
política
de
entrega
se
devela
Политика
предательства
раскрывается,
Cuando
aparece
un
sindicato
que
pelea
Когда
появляется
профсоюз,
который
борется
Contra
el
estado
y
la
patronal
que
te
negrea,
negrea
Против
государства
и
начальства,
которое
тебя
обманывает,
обманывает.
Contar
despidos,
convoco
una
asamblea
Подсчитываю
увольнения,
созываю
собрание,
Y
en
la
asamblea
el
paro
se
plantea
И
на
собрании
поднимается
вопрос
о
забастовке,
Cuando
el
recurso
de
crisis
no
se
aprueba
Когда
заявление
о
кризисе
не
одобряется,
Se
defiende
las
conquistas
de
la
clase
obrera
Защищаются
завоевания
рабочего
класса.
Me
late,
me
late
Мне
чуется,
мне
чуется,
Que
en
parte
Macri,
madre
Что
отчасти
Макри,
мамочка,
No
creo
que
gane!
Не
думаю,
что
победит!
Con
eso
está
luchando
en
la
calle
С
этим
борются
на
улице,
Y
los
burócratas
que
están
А
бюрократы,
Rezando
a
la
virgen
del
valle
Молятся
Деве
из
Валье.
El
gobierno
con
las
patronales
Правительство
с
хозяевами
Quieren
arrasar
con
las
conquistas
laborales
Хотят
уничтожить
трудовые
завоевания,
Pero
Finestone,
Pirelli
y
Fate
Но
у
Finestone,
Pirelli
и
Fate
Tienen
un
sindicato
que
lucha
y
combat
Есть
профсоюз,
который
борется
и
сражается.
El
Sutna
Сутна
Sindicato
Профсоюз
Trabajadores
de
neumáticos!
Работников
шинной
промышленности!
Deja
descubierto
el
accionar
errático
Разоблачает
беспорядочные
действия
Del
aparato
sindical
burocrático
Бюрократического
профсоюзного
аппарата.
El
Sutna
Сутна
Sindicato
Профсоюз
Trabajadores
de
neumáticos
Работников
шинной
промышленности
Deja
descubierto
el
accionar
errático
Разоблачает
беспорядочные
действия
Del
aparato
sindical
burocrático
Бюрократического
профсоюзного
аппарата.
Que
se
menea,
menea
Который
мечется,
мечется,
Cuando
la
cosa
se
pone
fulera
Когда
дела
идут
плохо,
Avanza
el
Sutna
en
dale
a
pelea
Сутна
наступает,
давай
драться,
Marcando
la
cancha
y
jugando
en
primera
Задавая
тон
и
играя
в
высшей
лиге.
Me
late,
me
late
Мне
чуется,
мне
чуется,
No
creo
que
gane
Не
думаю,
что
победит
Ni
Macri
ni
Madane
Ни
Макри,
ни
Мадане.
Sutna
Сутна
Sindicato
Профсоюз
Trabajadores
de
neumáticos!
Работников
шинной
промышленности!
Deja
descubierto
el
accionar
errático
Разоблачает
беспорядочные
действия
Del
aparato
sindical
burocrático
Бюрократического
профсоюзного
аппарата.
El
Sutna
Сутна
Sindicato
Профсоюз
Trabajadores
de
neumáticos
Работников
шинной
промышленности
Deja
descubierto
el
accionar
errático
Разоблачает
беспорядочные
действия
Del
aparato
sindical
burocrático
Бюрократического
профсоюзного
аппарата.
Que
se
menea,
menea
Который
мечется,
мечется,
Cuando
la
cosa
se
pone
fulera
Когда
дела
идут
плохо,
Avanza
el
Sutna
Сутна
наступает
Y
da
la
pelea
И
принимает
бой,
Marcando
la
cancha
y
jugando
en
primera
Задавая
тон
и
играя
в
высшей
лиге.
Es
la
heramienta
de
los
trabajadores
Это
инструмент
рабочих,
Para
no
pagar
la
crisis
del
gobierno
Чтобы
не
платить
за
кризис
правительства
Y
los
patrones
И
хозяев.
Son
la
herramienta
del
capitalismo
Они
- инструмент
капитализма,
La
burocracia
y
los
gobiernos
Бюрократии
и
правительств,
Y
atacar
al
activísimo
И
атакуют
активистов.
El
Sutna
Сутна
Sindicato
Профсоюз
Trabajadores
de
neumáticos!
Работников
шинной
промышленности!
Deja
descubierto
el
accionar
errático
Разоблачает
беспорядочные
действия
Del
aparato
sindical
burocrático
Бюрократического
профсоюзного
аппарата.
El
Sutna
Сутна
Sindicato
Профсоюз
Trabajadores
de
neumáticos
Работников
шинной
промышленности
Deja
descubierto
el
accionar
errático
Разоблачает
беспорядочные
действия
Del
aparato
sindical
burocrático
Бюрократического
профсоюзного
аппарата.
El
Sutna
Сутна
Sindicato
Профсоюз
Trabajadores
de
neumáticos
Работников
шинной
промышленности
Deja
descubierto
el
accionar
errático
Разоблачает
беспорядочные
действия
Del
aparato
sindical
burocrático
Бюрократического
профсоюзного
аппарата.
El
Sutna
Сутна
Sindicato
Профсоюз
Trabajadores
de
neumáticos
Работников
шинной
промышленности
Deja
descubierto
el
accionar
errático
Разоблачает
беспорядочные
действия
Del
aparato
sindical
burocrático
Бюрократического
профсоюзного
аппарата.
El
Sutna
Сутна
Sindicato
Профсоюз
Trabajadores
de
neumáticos
Работников
шинной
промышленности
Deja
descubierto
el
accionar
errático
Разоблачает
беспорядочные
действия
Del
aparato
sindical
burocrático
Бюрократического
профсоюзного
аппарата.
El
Sutna!
Сутна!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.