Текст и перевод песни Las Marias - Libro De Recuerdos
Se
acabó,
nuestro
tiempo,
de
querernos
Всё
кончено,
наше
время
любить
друг
друга
истекло
Se
acabaron,
las
caricias
Покончено
с
ласками
Hoy
me
dices,
que
mi
amor
no
te
conviene
Сегодня
ты
говоришь,
что
моя
любовь
тебе
не
подходит
Si
tu
triunfo
es
partir,
yo
no
voy,
a
detenerte
Если
твой
триумф
— это
уход,
я
не
стану
тебя
удерживать
Los
amores,
a
la
fuerza,
no
convienen
Любовь
по
принуждению
ни
к
чему
хорошему
не
приводит
Se
la
pasan,
renegando,
todo
el
tiempo
В
ней
только
ссоры
и
ругань
всё
время
Por
tu
gusto,
ha
de
ser
que
tú
te
quedes
Если
хочешь,
можешь
остаться
O
te
marches,
si
no
tienes,
sentimientos
Или
уйти,
если
у
тебя
нет
чувств
Pero
no,
regreses
nunca
Но
никогда
не
возвращайся
Sostengamos,
ese
acuerdo
Давай
придерживаться
этой
договорённости
Si
algún
día,
extrañaras
mi
cariño
Если
когда-нибудь
ты
затоскуешь
по
моей
любви
Solo
ponme,
en
tu
libro
de
recuerdos
Просто
помести
меня
в
свою
книгу
воспоминаний
Pero
no,
regreses
nunca
Но
никогда
не
возвращайся
Sostengamos,
ese
acuerdo
Давай
придерживаться
этой
договорённости
Si
algún
día,
extrañaras
mi
cariño
Если
когда-нибудь
ты
затоскуешь
по
моей
любви
Solo
ponme,
en
tu
libro
de
recuerdos
Просто
помести
меня
в
свою
книгу
воспоминаний
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.