Las Migas feat. Estrella Morente - Alba - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Las Migas feat. Estrella Morente - Alba




Alba
Рассвет
Mi corazón oprimido
Мое стесненное сердце
Siente junto a la alborada
Чувствует вместе с рассветом
El dolor de sus amores
Боль своей любви
Y el sueño de las distancias
И мечту о далеких краях
La luz de la aurora lleva
Свет зари несет
Semillero de nostalgias
Ростки ностальгии
Y la tristeza sin ojos
И слепую печаль
De la médula del alma
Из глубины души
Qué haré si tienes tus ojos
Что мне делать, если твои глаза
Muertos a las luces claras
Мертвы для яркого света
Y no ha de sentir mi carne
И моя плоть не почувствует
El calor de tus miradas
Тепло твоих взглядов
Qué haré yo sobre estos campos
Что мне делать в этих полях,
Cogiendo nidos y ramas
Собирая гнезда и ветки,
Rodeado de la aurora
Окруженная рассветом,
Y llena de noche el alma
С душой, полной ночи
Por qué te perdí por siempre
Почему я потеряла тебя навсегда
En aquella tarde clara
В тот ясный вечер
Hoy mi pecho está reseco
Сегодня моя грудь иссохла,
Como una estrella apagada
Словно погасшая звезда
La gran tumba de la noche
Великая могила ночи
Su negro velo levanta
Поднимает свою черную вуаль,
Para ocultar con el día
Чтобы скрыть днем
La inmensa cumbre estrellada
Бескрайнюю звездную вершину
Qué haré si tienes tus ojos
Что мне делать, если твои глаза
Muertos a las luces claras
Мертвы для яркого света
Y no ha de sentir mi carne
И моя плоть не почувствует
El calor de tus miradas
Тепло твоих взглядов
Qué haré yo sobre estos campos
Что мне делать в этих полях,
Cogiendo nidos y ramas
Собирая гнезда и ветки,
Rodeado de la aurora
Окруженная рассветом,
Y llena de noche el alma
С душой, полной ночи
Por qué te perdí por siempre
Почему я потеряла тебя навсегда
En aquella tarde clara
В тот ясный вечер
Hoy mi pecho está reseco
Сегодня моя грудь иссохла,
Como una estrella apagada
Словно погасшая звезда
Como una estrella apagada
Словно погасшая звезда
Como una estrella apagada, apagada
Словно погасшая звезда, погасшая
Como una estrella apagada
Словно погасшая звезда
Como una estrella apagada
Словно погасшая звезда
Como una estrella apagada
Словно погасшая звезда
Como una estrella apagada
Словно погасшая звезда
Como una estrella apagada
Словно погасшая звезда
Como una estrella apagada
Словно погасшая звезда
Y llena de noche el alma
С душой, полной ночи
Y llena de noche el alma
С душой, полной ночи
Noche el alma
Ночи в душе






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.