Текст и перевод песни Las Migas - Antonia
Esta
es
la
historia
de
mi
amiga
Antonia
This
is
the
story
of
my
friend
Antonia
Auténtica
pirata
del
amor
Authentic
pirate
of
love
Que
a
todas
las
muchachas
que
encontraba
That
to
all
the
girls
she
met
Mordido
les
dejaba
el
corazón
Her
heart
was
left
bitten
Un
día
paseando
por
el
puerto
Walking
one
day
through
the
port
Con
una
morenaza
tropezó
With
a
brunette
she
stumbled
Que
con
un
latigazo
de
su
pelo
That
with
a
whip
of
her
hair
Antonia
sin
sentido
le
dejó
made
Antonia
senseless
Y
dijo:
"yeah,
yepa,
uea,
toma"
And
she
said:
"yeah,
yepa,
uea,
take"
A
pim-pam-pim-pam-pum,
ay,
Dios
To
pim-pam-pim-pam-pum,
oh,
God
Y
Antonia,
esa
tiburona
hambrienta
And
Antonia,
that
hungry
shark
Sin
rumbo
y
sin
aliento
se
quedó
Without
direction
and
without
breath
she
stopped
Mi
amiga
Antonia
desde
aquel
encuentro
My
friend
Antonia
since
that
encounter
Perdió
todo
su
juicio
y
su
razón
Lost
all
her
judgment
and
her
reason
El
póquer
de
la
vida
estaba
en
juego
The
poker
of
life
was
in
play
Y
le
faltaba
el
as
de
corazón
And
she
was
missing
the
ace
of
hearts
Y
dijo:
"yeah,
yepa,
uea,
toma"
And
she
said:
"yeah,
yepa,
uea,
take"
A
pim-pam-pim-pam-pum,
ay,
Dios
To
pim-pam-pim-pam-pum,
oh,
God
Y
Antonia
navegando
a
la
deriva
And
Antonia
sailing
adrift
Soltó
las
velas
y
dejó
el
timón
Released
the
sails
and
left
the
helm
Estaba
Antonia
envuelta
en
su
tormento
Antonia
was
wrapped
in
her
torment
Detrás
de
la
morena,
qué
obsesión
Behind
the
brunette,
what
obsession
El
póquer
de
la
vida
estaba
en
juego
The
poker
of
life
was
in
play
Y
le
faltaba
el
as
de
corazón
And
she
was
missing
the
ace
of
hearts
Y
dijo:
"yeah,
yepa,
uea,
toma"
And
she
said:
"yeah,
yepa,
uea,
take"
A
pim-pam-pim-pam-pum,
ay,
Dios
To
pim-pam-pim-pam-pum,
oh,
God
El
póquer
de
la
vida
estaba
en
juego
The
poker
of
life
was
in
play
Y
le
faltaba
el
as
de
corazón
And
she
was
missing
the
ace
of
hearts
Ten
cuidado,
Antonia
Be
careful,
Antonia
No
todo
es
como
se
ve
Not
everything
is
as
it
seems
La
vida
se
pone
al
revés
Life
turns
upside
down
Ten
cuidado,
Antonia
Be
careful,
Antonia
No
todo
es
como
se
ve
Not
everything
is
as
it
seems
La
vida
se
pone
al
revés
Life
turns
upside
down
Ten
cuidado
Antonia
Be
careful
Antonia
No
todo
es
como
se
ve
Not
everything
is
as
it
seems
La
vida
se
pone
al
revés
Life
turns
upside
down
Ten
cuidado
Antonia
Be
careful
Antonia
No
todo
es
como
se
ve
Not
everything
is
as
it
seems
La
vida
se
pone
al
revés
Life
turns
upside
down
La
vida
se
pone
al
revés
Life
turns
upside
down
La
vida
se
pone
al
revés
Life
turns
upside
down
Antonia,
(te
han
pilla'o)
Antonia,
(you've
been
caught)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.