Текст и перевод песни Las Migas - Baila, mi morena
Baila,
mi
morena
Танцуй,
моя
смуглянка
Por
si
no
hubiera
un
mañana
Как
в
последний
день
Siente
cómo
vibra
el
mundo
bajo
tus
pies
Почувствуй
вибрацию
мира
под
ногами
Baila,
mi
morena
Танцуй,
моя
смуглянка
Eres
la
reina,
la
jefa,
la
dueña
Ты
королева,
начальница,
хозяйка
Tú
eres
la
sabia,
la
inquieta
Ты
мудрая,
неугомонная
Y
la
boca
que
debe
gritar
Твой
голос
должен
кричать
Somos
mujeres,
las
madres,
las
hembras
Мы
женщины,
матери,
самки
Somos
las
que
te
llevaron
a
cuestas
Мы
те,
кто
тебя
носили
Las
que
salvaron
en
todas
las
guerras
a
la
humanidad
Кто
на
протяжении
всех
войн
спасал
человечество
Oye,
tú,
princesa
Эй,
принцесса
Eres
la
capo
de
todas
las
fiestas
Ты
главная
из
всех
участниц
вечеринок
Has
dirigido,
aprendido,
caído
y
has
vuelto
a
empezar
Ты
вела,
училась,
падала
и
снова
начинала
Eres
sureña,
eres
norteña
Ты
южанка
и
северянка
De
las
montañas
o
vienes
del
mar
С
гор
или
с
моря
Eres
la
flor
que
perdura
y
que
nunca
se
va
a
marchitar
Ты
цветок,
который
расцветает
и
никогда
не
увянет
Baila,
mi
morena
Танцуй,
моя
смуглянка
Por
si
no
hubiera
un
mañana
Как
будто
завтра
нет
Siente
cómo
vibra
el
mundo
bajo
tus
pies
Почувствуй
вибрацию
мира
под
ногами
Baila,
mi
morena
Танцуй,
моя
смуглянка
Por
si
no
hubiera
un
mañana
Как
будто
завтра
нет
Siente
cómo
vibra
el
mundo
bajo
tus
pies
Почувствуй
вибрацию
мира
под
ногами
Vuela
poderosa
Летай,
будь
могущественна
Tienes
las
riendas
de
todas
las
cosas
Ты
держишь
в
руках
бразды
правления
всем
Tú
sabes
ser,
tú
decides
cuándo
y
cómo
hacer
Ты
знаешь,
как
быть,
и
сама
решаешь
когда
и
что
делать
Somos
las
reinas
de
esta
planeta
Мы
королевы
этой
планеты
Y
trabajamos
la
tierra
И
мы
обрабатываем
землю
Damos
la
vida,
recuerda
Мы
даём
жизнь,
помни
Recuerda
Помни
Canta,
hasta
que
te
duela
la
garganta
Пой,
пока
не
заболит
горло
Baila,
como
si
no
hubiera
un
mañana
Танцуй,
как
будто
завтра
нет
Salta,
haz
lo
que
te
dé
la
gana
Прыгай,
делай,
что
хочешь
Canta,
hasta
que
te
duela
la
garganta
Пой,
пока
не
заболит
горло
Baila,
como
si
no
hubiera
un
mañana
Танцуй,
как
будто
завтра
нет
Salta,
haz
lo
que
te
dé
la
gana
Прыгай,
делай,
что
хочешь
Haz
lo
que
te
dé
la
gana
Делай,
что
хочешь
Baila,
mi
morena
Танцуй,
моя
смуглянка
Por
si
no
hubiera
un
mañana
Как
будто
завтра
нет
Siente
cómo
vibra
el
mundo
bajo
tus
pies
Почувствуй
вибрацию
мира
под
ногами
Baila,
mi
morena
Танцуй,
моя
смуглянка
Por
si
no
hubiera
un
mañana
Как
будто
завтра
нет
Siente
cómo
vibra
el
mundo
bajo
tus
pies
Почувствуй
вибрацию
мира
под
ногами
Baila,
mi
morena
Танцуй,
моя
смуглянка
Baila,
mi
morena
Танцуй,
моя
смуглянка
Baila,
mi
morena
Танцуй,
моя
смуглянка
Baila,
mi
morena
Танцуй,
моя
смуглянка
Salgamos
todas,
sin
miedo
Пойдём
все
вместе,
не
бойся
No
nos
hundamos,
sin
escondernos
Не
будем
прятаться
Ya
solo
queda
dar
guerra
Осталось
только
воевать
Que
somos
muchas
y
estamos
cerca
Потому
что
нас
много,
и
мы
близко
Que
somos
muchas
y
estamos
cerca
Потому
что
нас
много,
и
мы
близко
Que
somos
muchas
y
estamos
cerca
Потому
что
нас
много,
и
мы
близко
Que
somos
muchas
y
estamos
cerca
Потому
что
нас
много,
и
мы
близко
Que
somos
muchas
y
estamos
cerca
Потому
что
нас
много,
и
мы
близко
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.