Текст и перевод песни Las Migas - Fuera de la Mar

Fuera de la Mar

Hors de la mer

Yo vuelvo por mis ojos,

Je reviens pour mes yeux,

Dejame volver,

Laisse-moi revenir,

Quiero morirme siendo,

Je veux mourir en étant,

Siendo amanecer,

En étant l'aube,

Quiero morirme siendo,

Je veux mourir en étant,

Siendo ayer,

En étant hier,

Yo vuelvo por mis alas,

Je reviens pour mes ailes,

Dejame tornar,

Laisse-moi revenir,

Quiero morirme siendo,

Je veux mourir en étant,

Siendo manantial,

En étant une source,

Quiero morirme fuera!

Je veux mourir dehors!

Yo vuelvo por mis alas.

Je reviens pour mes ailes.

Dejame volver,

Laisse-moi revenir,

Quiero morirme siendo,

Je veux mourir en étant,

Siendo amanecer,

En étant l'aube,

Yo vuelvo por mis alas,

Je reviens pour mes ailes,

Dejame tornar,

Laisse-moi revenir,

Quiero morirme siendo,

Je veux mourir en étant,

Siendo manantial,

En étant une source,

Yo vuelvo por mis alas.

Je reviens pour mes ailes.

Dejame volver,

Laisse-moi revenir,

Quiero morirme siendo,

Je veux mourir en étant,

Siendo amanecer,

En étant l'aube,

Yo vuelvo por mis alas,

Je reviens pour mes ailes,

Dejame tornar,

Laisse-moi revenir,

Quiero morirme siendo,

Je veux mourir en étant,

Siendo manantial,

En étant une source,

Quiero morirme fuera!

Je veux mourir dehors!

Оцените перевод

Авторы: F. García Lorca, M.a. Robles

Альбом

Reinas del Matute

дата релиза

18-05-2010

1 Perdóname Luna
2 Caricias de Sal
3 Fandangos de Isabelle
4 Los Cuatro Muleros
5 Tangos de la Repompa
6 A la Luz de la Vela
7 Las Reinas del Matute
8 Canto y Río
9 Fuera de la Mar
10 Noche en el Río
11 La Tarara
12 El Camino de los Poetas
13 María la Portuguesa

Еще альбомы