Текст и перевод песни Las Musas Del Vallenato - Embriagada de Ilusiones

Embriagada de Ilusiones

De románticos recuerdos nació este canto que hoy me acompaña
El motivo es una pena que aquí en mi tierra un amor causara
Allá en mis mejores tiempos de primavera, mi edad temprana
Y mucho tiempo después, quieres volver a borrar faltas
Lo que ayer no pudo ser, no podrá ser, ni hoy ni mañana
Me di cuenta corazón, que en vez de caminar, volaba

Tu ausencia a mi me acostumbró
Puedo vivir sin ti si ya no me haces falta
Otras caricias nuevas me desvelan hoy
Calmando así un poco mis ansias

Tu ausencia a mi me acostumbró
Puedo vivir sin ti si ya no me haces falta
Otras caricias nuevas me desvelan hoy
Calmando así un poco mis ansias

Con melodías vallenatas he reemplazado tu amor en mi alma
Con sus mejores poetas, sus lastimeros versos que cantan
En esa forma con ellos ahogar mis penas por un instante
Y en mi locura de amor iré tal vez un día a buscarte
Embriagada de ilusión volveré a ti de nuevo a amarte
Pierde fuerza la razón cuando el deseo de amar es grande

Fuiste aquel que me enseñó
A entender que de amar uno también se cansa
Si te llevas de mi de nuevo lo mejor
Que mas puede pedir, quien falta

Tu ausencia a mi me acostumbró
Puedo vivir sin ti si ya no me haces falta
Otras caricias nuevas me desvelan hoy
Calmando así un poco mis ansias.

Embriagada de Ilusiones

De ces souvenirs romantiques est né ce chant qui m'accompagne aujourd'hui
La raison est une peine qu'ici, dans ma terre, un amour a causée
Là, dans mes meilleurs moments de printemps, mon jeune âge
Et longtemps après, tu veux effacer à nouveau tes fautes
Ce qui ne pouvait pas être hier, ne pourra pas être, ni aujourd'hui ni demain
Je me suis rendu compte, mon cœur, qu'au lieu de marcher, je volais

Ton absence m'a habituée
Je peux vivre sans toi si tu ne me manques plus
D'autres nouvelles caresses me tiennent éveillée aujourd'hui
Calmant ainsi un peu mes angoisses

Ton absence m'a habituée
Je peux vivre sans toi si tu ne me manques plus
D'autres nouvelles caresses me tiennent éveillée aujourd'hui
Calmant ainsi un peu mes angoisses

Avec des mélodies vallenatas, j'ai remplacé ton amour dans mon âme
Avec ses meilleurs poètes, ses vers plaintifs qu'ils chantent
De cette façon, avec eux, j'étouffe mes peines pour un instant
Et dans ma folie d'amour, j'irai peut-être un jour te chercher
Ivre d'illusions, je reviendrai à toi pour t'aimer à nouveau
La raison perd de sa force lorsque le désir d'aimer est grand

Tu as été celui qui m'a appris
À comprendre que l'on se lasse aussi d'aimer
Si tu m'emportes à nouveau le meilleur
Que peut-on demander de plus à celui qui manque

Ton absence m'a habituée
Je peux vivre sans toi si tu ne me manques plus
D'autres nouvelles caresses me tiennent éveillée aujourd'hui
Calmant ainsi un peu mes angoisses.