Perdón de Dios - Las Ninyas del Corro , Moneo перевод на немецкий

Perdón de Dios

El pibe tenía rasgos que eran como de otro country,
Quiso enseñarme sus armas joven mitsurugi,
Me negué cuando me dió a probar su molly,
Pero me preguntó la hora y se la dije honey.

Me di cuenta tarde, but I smelled the cheese.
Born ready, so, please!
Tienes que caminar para llegar hasta aquí,
"I′ve been in this game for years".

Con lo poco que cuesta entrar y luego salir,
Lo difícil era estar. ¡Quién me lo iba a decir!
Atrapada en la rueda tol' día running,
Si no decides nunca avanzas, y yo siempre loading.

No me cabe el culo en esos Tommy,
Pochas con hambre, mi ganga Slouchy,
Rapeo and "All eyez on me",
Rappers que se ofenden, small dick energy.

We′re in Nothing Hill,
Demasiadas vainas trying to deal with,
It's not been easy, ¡for real!
Hay días que me siento fuera de mi cuerpo, Britney Spears.

"Lamborghini dreams Nissan nightmares"...
Toqué fondo y nueva vida call me Slim, Iceberg,
Armonizando mi equilibrio con la falta de aire,
Son, dolor y ambición a partes iguales.

Wasted talent, the end is closer
Evitando el riesgo anduve en otras cosas,
Solté el freno y 500 millas Daytona
Tantos problemas como dudas con mis lovers.

El cuchillo depende de la mano que elijas,
A mano dura and that's the way I became a killer
... bars dealer,
If I come around, be, better run, rapzilla.

Muchas cosas que nos unen y otras tantas nos separan
Ay honey, ni que fuera cosa mía,
La bala que me apunta es la misma a la que escribía,
La rabia que me pudre es la que yo ya odié en su dia,

No me tomes como ejemplo me cargo la expectativa,
Todo ahora es tan estable que parece de mentira,
Vivo con ansia, le hablo de cosmología,
Paso de Felinna a solo un cuerpo que respira.

Dime quién me repara,
La confianza rota en la raza humana,
Renaciendo muerto cada mañana,
Me llama de vuelta la jungla urbana.

Y me pesan misiles que no tiré,
Yo quise la paz, tú lo sabes bien.
Y aunque aquí no se puede ser bueno,
Uno da lo que uno lleva dentro.

Borracho de anís,
Cruzando en rojo sin mirar
Que me da igual morir
La muerte es tan sólo un estado de ánimo,
Mira a tu alrededor
Cuánto vivo es hijo del pánico.

Gottes Vergebung

Der Kerl hatte Züge, die wie aus einem anderen Land waren,
Er wollte mir seine Waffen zeigen, junger Mitsurugi,
Ich lehnte ab, als er mir sein Molly zum Probieren gab,
Aber er fragte mich nach der Uhrzeit und ich sagte sie ihm, Süßer.

Ich merkte es spät, aber ich roch den Braten.
Geboren bereit, also, bitte!
Du musst laufen, um hierher zu gelangen,
"Ich bin schon seit Jahren in diesem Spiel".

Wie wenig es kostet, hinein- und dann wieder hinauszukommen,
Das Schwierige war, da zu sein. Wer hätte mir das gesagt!
Gefangen im Rad, den ganzen Tag am Laufen,
Wenn du dich nie entscheidest, kommst du nicht voran, und ich bin immer am Laden.

Mein Arsch passt nicht in diese Tommys,
Hungrige Mädels, meine Gang Slouchy,
Ich rappe und "All eyez on me",
Rapper, die beleidigt sind, Small Dick Energy.

Wir sind in Nothing Hill,
Zu viele Dinge, mit denen ich versuche umzugehen,
Es war nicht einfach, echt!
Es gibt Tage, da fühle ich mich außerhalb meines Körpers, Britney Spears.

"Lamborghini-Träume, Nissan-Alpträume"...
Ich erreichte den Tiefpunkt und neues Leben, nenn mich Slim, Iceberg,
Mein Gleichgewicht mit dem Mangel an Luft harmonisierend,
Sind Schmerz und Ehrgeiz zu gleichen Teilen.

Verschwendetes Talent, das Ende ist näher
Das Risiko meidend, war ich mit anderen Dingen beschäftigt,
Ich ließ die Bremse los und 500 Meilen Daytona
So viele Probleme wie Zweifel mit meinen Liebhabern.

Das Messer hängt von der Hand ab, die du wählst,
Mit harter Hand, und so wurde ich zur Killerin
... Bars-Dealerin,
Wenn ich auftauche, sei gewarnt, renn besser, Rapzilla.

Viele Dinge, die uns verbinden, und ebenso viele, die uns trennen
Ach Süßer, als ob das meine Sache wäre,
Die Kugel, die auf mich zielt, ist dieselbe, für die ich schrieb,
Die Wut, die mich zerfrisst, ist die, die ich schon damals hasste,

Nimm mich nicht als Beispiel, ich erfülle die Erwartungen nicht,
Alles ist jetzt so stabil, dass es unwirklich scheint,
Ich lebe mit Sehnsucht, ich spreche mit ihm über Kosmologie,
Ich wechsle von Felinna zu nur einem atmenden Körper.

Sag mir, wer repariert mich,
Das gebrochene Vertrauen in die Menschheit,
Jeden Morgen tot wiedergeboren,
Der städtische Dschungel ruft mich zurück.

Und Raketen, die ich nicht abgefeuert habe, lasten auf mir,
Ich wollte Frieden, das weißt du gut.
Und obwohl man hier nicht gut sein kann,
Gibt man, was man in sich trägt.

Betrunken von Anis,
Über Rot gehend, ohne zu schauen
Es ist mir egal zu sterben
Der Tod ist nur ein Gemütszustand,
Schau dich um
Wie viele Lebende sind Kinder der Panik.