Dulce (feat. Abel Pintos) - Abel Pintos , Las Pastillas del Abuelo перевод на немецкий

Dulce (feat. Abel Pintos)

Ella viene a la gran ciudad
Su futuro, en las letras la verdad
No es solo un día si es con vos
No es solo un día si es con vos

Ella es arte y superación
Me sonríe, extraña sensación
Tu piel rozando con mi piel
Escalofríos de placer

Y tengo que confesarte, amor
Ya no veo rojo si estás vos

Yendo a tiempo, a destiempo
Siempre es mejor de a dos
Un instante nos bastó
Para hacernos luz
Dulce, dulce canción de amor
Dulce, dulce canción

Ella vino para transformar
Las cadenas que ahora son mi libertad
No es solo un día si es con vos
No es solo un día si es con vos

Y tengo que agradecerte, amor
Ya no veo rojo si estás vos

Yendo a tiempo, a destiempo
Siempre es mejor de a dos
Un instante nos bastó
Para hacernos luz
Dulce, dulce canción de amor
Dulce, dulce canción

Süß (feat. Abel Pintos)

Sie kommt in die große Stadt
Ihre Zukunft, in den Buchstaben die Wahrheit
Es ist nicht nur ein Tag, wenn es mit dir ist
Es ist nicht nur ein Tag, wenn es mit dir ist

Sie ist Kunst und Überwindung
Sie lächelt mich an, seltsames Gefühl
Deine Haut berührt meine Haut
Schauer der Lust

Und ich muss dir gestehen, mein Schatz
Ich sehe kein Rot mehr, wenn du da bist

Im Takt, aus dem Takt
Zu zweit ist es immer besser
Ein Augenblick genügte uns
Um uns zu Licht zu machen
Süßes, süßes Liebeslied
Süßes, süßes Lied

Sie kam, um zu verwandeln
Die Ketten, die jetzt meine Freiheit sind
Es ist nicht nur ein Tag, wenn es mit dir ist
Es ist nicht nur ein Tag, wenn es mit dir ist

Und ich muss dir danken, mein Schatz
Ich sehe kein Rot mehr, wenn du da bist

Im Takt, aus dem Takt
Zu zweit ist es immer besser
Ein Augenblick genügte uns
Um uns zu Licht zu machen
Süßes, süßes Liebeslied
Süßes, süßes Lied