Текст и перевод песни Las Pastillas del Abuelo feat. Ciro y los Persas - Ama a Quien Llora por Ti

Ama a Quien Llora por Ti

Suavemente desparramado
En algún cordón
Con un Fernecito al lado
De mi corazón
Un par de poemas reprimidos
Que ya no sirven más
Y que te aseguro Nena... Él no te los va a dar
Y yo ahora sé que no

No te importo nada
Pero algún día caerás a mí, por eso
No llores por quien no te ama
Ama a quien llora por ti

En el interior de un Bar, también
Me podrás encontrar
Ahogando penas en un vaso
Tratando de olvidar

Que le brindaste tus ojos
Y el te hizo una herida profunda Nena
Que mi Guitarra no suena, esta triste
Y siempre adentro de su Funda
Y no la toco porque

No te importo nada
Pero algún día caerás a mí, por eso
No llores por quien no te ama
Ama a quien llora por ti

En el interior de un Bar, también
Me podrás encontrar
Ahogando penas en un vaso
Tratando de olvidar

Que le brindaste tus ojos
Y el te hizo una herida profunda Nena
Que mi Guitarra no suena, esta triste
Y siempre adentro de su Funda
Y no la toco porque

No te importo nada
Pero algún día caerás a mí
No llores por quien no te ama
Ama a quien llora por ti
Ama, ama a quien llora por ti
Ama, ama a quien llora por ti

Люби ту, которая плачет по тебе

Небрежно развалившись
Где-нибудь на тротуаре
С бутылочкой вина под боком
У моего сердца
Пара несказанных стихов,
Которые больше не пригодятся,
И, уверяю тебя, детка... Он тебе их не подарит.
И теперь я знаю, что нет

Я тебе безразличен
Но однажды ты упадешь передо мной, поэтому
Не плачь по тому, кто тебя не любит
Люби ту, которая плачет по тебе

Внутри бара,
Ты тоже сможешь меня найти
Топя печаль в стакане,
Пытаясь забыть,

Что ты подарила ему свои глаза,
А он оставил тебе глубокую рану, детка.
Моя гитара молчит, она грустит
И всегда лежит в чехле.
И я не играю на ней, потому что

Я тебе безразличен
Но однажды ты упадешь передо мной, поэтому
Не плачь по тому, кто тебя не любит
Люби ту, которая плачет по тебе

Внутри бара,
Ты тоже сможешь меня найти
Топя печаль в стакане,
Пытаясь забыть,

Что ты подарила ему свои глаза,
А он оставил тебе глубокую рану, детка.
Моя гитара молчит, она грустит
И всегда лежит в чехле.
И я не играю на ней, потому что

Я тебе безразличен
Но однажды ты упадешь передо мной
Не плачь по тому, кто тебя не любит
Люби ту, которая плачет по тебе
Люби, люби ту, которая плачет по тебе
Люби, люби ту, которая плачет по тебе