Текст и перевод песни Las Pastillas del Abuelo - Absolutismos
Perdónenme
si
voy
a
desmentir
I
apologize
if
I'm
going
to
refute
Varios
conceptos
que
supe
sentir
Various
concepts
that
I
once
felt
Absolutismos
que
ayudaron
a
vivir
Absolutisms
that
helped
me
live
Pero
si
de
servir
se
trata,
hoy
no
han
de
servir
But
if
it's
about
serving,
they're
of
no
use
today
La
gran
verdad
The
great
truth
Es...
No
hay
verdad,
¡si
no
verdades!
Is...
There
is
no
truth,
only
truths!
Si
hay
algo
en
lo
que
hoy
quiero
creer
If
there's
something
I
want
to
believe
in
today
Que
la
costumbre
no
mata
al
placer
That
habit
doesn't
kill
pleasure
Si
hay
algo
que
hoy
en
mí
quiero
crear
If
there's
something
I
want
to
create
in
me
today
Que
de
la
democracia
no
hay
que
desconfiar
That
democracy
is
not
to
be
mistrusted
Sí
en
los
que
son
contradicción
Yes,
in
those
who
are
contradiction
¿Quién
le
pone
el
precio
a
tu
entusiasmo?
Who
sets
the
price
of
your
enthusiasm?
¿Y
quién
va
a
subirlo
si
sube
el
cambio?
And
who's
going
to
raise
it
if
the
change
goes
up?
Si
bien
no
creo
que
Dios
sea
un
señor
While
I
don't
believe
that
God
is
a
gentleman
Si
Dios
es
universo,
yo
creo
en
Dios
If
God
is
the
universe,
I
believe
in
God
No
me
conforma
ya
acercarme
a
la
victoria
I'm
no
longer
satisfied
with
getting
close
to
victory
Pero
mi
esencia
no
me
impide
ver
mi
historia
But
my
essence
doesn't
keep
me
from
seeing
my
history
Al
menos
hoy,
es
lo
que
soy
At
least
today,
it's
who
I
am
¿Quién
le
pone
el
precio
a
tu
entusiasmo?
Who
sets
the
price
of
your
enthusiasm?
¿Y
quién
va
a
subirlo
si
sube
el
cambio?
And
who's
going
to
raise
it
if
the
change
goes
up?
Yo
soy
contradicción
por
ser
humano
I
am
a
contradiction
because
I
am
human
No
merezco
el
perdón
de
un
perro
sabio
I
do
not
deserve
the
forgiveness
of
a
wise
dog
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.