Текст и перевод песни Las Pastillas del Abuelo - Fuerza, Locura y Libertad!

Fuerza, Locura y Libertad!

De chiquito aprendí a comunicarme así, guitarra en mano
Tal vez funcione si estás en el más allá, como pensamiento
Porque hoy sos pensamiento y emoción en mí, y no es en vano
Tengo un mensaje, Silvia, solo percibime, te quieren saludar

Nadie te olvida, reina de congreso, estás siempre presente
Tierna mirada y un terrible caminar, recuerda tu gente
Más de un alma que busca paz en Marcos Paz, todavía te siente
Nos gustaría que supieras además que

Tu recuerdo nos llena de fuerza, locura y libertad

Sistema trunco, sociedad incivilizada igual: trágica muerte
Ese insasciendo y hermosa queriendo cambiar no atrae a la suerte
Boicotearon tu luz en nombre de la ley, la del más fuerte
Tenemos infinitos viajes para poder volver a verte

En sueños de fuerza, locura y libertad
Ángelito de todos nosotros, bambi rubio, hoy te toca cuidarlos
A nosotros de nosotros mismos, de tanta oscuridad en la que estamos
Le sonreíremos a tu risa y lloraremos tu llanto

Orines propios, mina bien picada y zas, meta escracharte
Su nombre con el orgullo del artista hacia su obra de arte
Confiando con amor de madre que ella va a saberse artista y arte
Va a comprenderse, va a quererse y va a elegirse tres estandartes

Vivir con fuerza, locura y libertad, libertad

Ángelito de todos nosotros, bambi rubio, hoy te toca cuidarlos
A nosotros de nosotros mismos, de tanta oscuridad en la que estamos
Le sonreíremos a tu risa y lloraremos tu llanto

Сила, безумие и свобода!

Я научился говорить так в детстве, с гитарой в руках
Возможно, это сработает, если ты за пределами мирского, как мысль
Потому что сейчас ты мысль и эмоция во мне, и это не зря
У меня есть послание, Сильвия, просто почувствуй меня, они хотят поприветствовать тебя

Никто не забывает тебя, королева Конгресса, ты всегда с нами
Нежный взгляд и походка, которая так запоминается, помнит твой народ
Более чем одна душа, которая ищет мир в Маркос-Пасе, все еще чувствует тебя
Мы бы хотели, чтобы ты знала также, что

Твоя память наполняет нас силой, безумием и свободой

Сбой системы, общество, не знающее цивилизации: трагическая смерть
Прекрасный ангел, пытаясь измениться, не привлекает судьбу
Они бойкотировали твой свет во имя закона, закона сильного
У нас бесконечное количество дней, чтобы снова увидеть тебя

В мечтах о силе, безумии и свободе
Наш ангел-хранитель, наш дорогой друг, сегодня твоя очередь заботиться о них
Мы защитим нас самих от самих себя, от тьмы, в которой мы находимся
Мы будем улыбаться твоей улыбке и плакать твоими слезами

Ваши собственные мотивы, хорошо продуманная мина и все, она пойдет ко дну
Твое имя с гордостью художника за свое произведение искусства
С материнской любовью веря, что она узнает себя как художника и искусство
Она поймет себя, полюбит себя и выберет три знамени

Жить с силой, безумием и свободой, свободой

Наш ангел-хранитель, наш дорогой друг, сегодня твоя очередь заботиться о них
Мы защитим нас самих от самих себя, от тьмы, в которой мы находимся
Мы будем улыбаться твоей улыбке и плакать твоими слезами