Incontinenca Verbal - Las Pastillas del Abuelo перевод на немецкий

Incontinenca Verbal

Vendedor a corto plazo
Adornando con laureles va
Vendiendo humildad, dignidad, sinceridad
¡Cuánto olor a humo que hay acá!

¿Dónde está? ¿Qué pasó? ¿Desapareció?
Tenían razón, ya no mira a los ojos, no
¿Qué decís? ¿Qué mentís? ¿Qué querés de mí?

Cierto, si ya te lo di
A veces, alejarme es acercarme a vos
A veces, quien tenga buen corazón
A veces, no entiendo tu convicción
A veces, restando se suma más

Incontinencia verbal, sin pensar que me hablas
No te entiendo nada, puro bla bla bla
Y hoy fui yo, mañana él, pasado aquel
Me agarras mal parado, ¿Qué le voy a hacer?

Y tu problema está en no poder ver
Que el fin no justifica los medios, no
Ya está, se fue, no sé, que te vaya bien
Acá se duerme tranquilo, allá no lo sé

Y acá me ves, tratando de explicar
Que lo que se hace con el corazón
Se hace sin condición

A veces un paso atrás no es la rendición
A veces seguro es la solución
A veces equivocando se aprende
A veces no siempre termina mal

Incontinencia verbal, sin pensar que me hablas
No te entiendo nada, puro bla bla bla
Y hoy fui yo, mañana él, pasado aquel
Me agarras mal parado ¿Qué le voy a hacer?

Ya está, se fue, no sé que te vaya bien

Verbale Inkontinenz

Kurzfristiger Verkäufer
Schmückt sich mit Lorbeeren
Verkauft Demut, Würde, Aufrichtigkeit
Wie viel Rauchgeruch hier ist!

Wo ist er? Was ist passiert? Ist er verschwunden?
Sie hatten Recht, er schaut nicht mehr in die Augen, nein
Was sagst du? Was lügst du? Was willst du von mir?

Stimmt, ich hab es dir ja schon gegeben
Manchmal, mich zu entfernen, ist, dir näherzukommen
Manchmal, wer ein gutes Herz hat
Manchmal verstehe ich deine Überzeugung nicht
Manchmal, indem man abzieht, addiert man mehr

Verbale Inkontinenz, ohne zu denken, dass du mit mir sprichst
Ich verstehe dich überhaupt nicht, reines Bla Bla Bla
Und heute war ich es, morgen er, übermorgen jener
Du erwischst mich auf dem falschen Fuß, was soll ich machen?

Und dein Problem liegt darin, nicht sehen zu können
Dass der Zweck die Mittel nicht heiligt, nein
Schon gut, er ist weg, ich weiß nicht, möge es dir gut gehen
Hier schläft man ruhig, dort weiß ich es nicht

Und hier siehst du mich, wie ich versuche zu erklären
Dass das, was man mit dem Herzen tut
Bedingungslos getan wird

Manchmal ist ein Schritt zurück nicht die Kapitulation
Manchmal ist es sicher die Lösung
Manchmal lernt man durch Fehler
Manchmal endet es nicht immer schlecht

Verbale Inkontinenz, ohne zu denken, dass du mit mir sprichst
Ich verstehe dich überhaupt nicht, reines Bla Bla Bla
Und heute war ich es, morgen er, übermorgen jener
Du erwischst mich auf dem falschen Fuß, was soll ich machen?

Schon gut, er ist weg, ich weiß nicht, möge es dir gut gehen