Текст и перевод песни Las Pastillas del Abuelo - Qué Vicios Tengo? (En Vivo)
Добавить перевод
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Qué Vicios Tengo? (En Vivo)
Какие у меня пороки? (В живую)
Solo
tenes
que
pensar
mas.
Тебе
просто
нужно
больше
думать.
No
lo
tenes
que
pensar
mas.
Тебе
не
нужно
больше
думать.
Lo
unico
que
lo
salvo
es
que
se
lo
tomo
en
enserio.
Единственное,
что
его
спасло,
это
то,
что
он
отнесся
к
этому
серьезно.
¿Quien
tuvo
la
idea
de
perfeccion?
Кому
пришла
в
голову
идея
совершенства?
¿Como
puede
ser
no
poder
ver
Как
можно
не
видеть
El
opuesto
de
esto?
¿Como
puede
ser?
Противоположность
этому?
Как
такое
возможно?
¿Como
puede
ser
no
querer
ver?
Как
можно
не
хотеть
видеть?
Tomarselo
enserio,
no
darse
por
muerto.
Относиться
к
этому
серьезно,
не
сдаваться.
Es
imprescindible
lo
unico
e
imprescindible.
Это
необходимо,
единственное
и
необходимое.
Esta
dejala
pasar.
Эту
пропусти.
Esta
si
que
nunca
mas.
Эту
точно
больше
никогда.
Lo
unico
que
lo
salvo
es
que
no
se
dio
por
muerto.
Единственное,
что
его
спасло,
это
то,
что
он
не
сдался.
La
perfeccion
es
eterna
hoy.
Совершенство
вечно
сегодня.
¿Como
puede
ser
no
poder
ver
Как
можно
не
видеть,
Que
ya
no
hay
opuestos?
¿Como
puede
ser?
Что
противоположностей
больше
нет?
Как
такое
возможно?
¿Como
puede
ser
no
querer
verlo?
Как
можно
не
хотеть
видеть
этого?
Tomarselo
enserio
es
no
darse
por
muerto.
Относиться
к
этому
серьезно
— значит
не
сдаваться.
Imprescindible,
lo
unico
es
imprescindible.
Необходимо,
единственное
необходимое.
Los
peores
vicios
son
las
malas
actitudes,
Худшие
пороки
— это
плохие
привычки,
Los
otros
son
fácilmente
razonables.
Остальные
легко
объяснимы.
Los
peores
vicios
son
las
malas
actitudes,
Худшие
пороки
— это
плохие
привычки,
Los
otros
son
fácilmente
razonables,
Остальные
легко
объяснимы,
Fácilmente
razonables.
Легко
объяснимы.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Juan German Fernandez Betancor, Fernando Daniel Vecchio, Joel Barbeito, Santiago Matias Bogisich, Alejandro Mondelo, Juan Jose Comas, Diego Bozzalla
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.