Rocanrol N´n´n´ - Las Pastillas del Abuelo перевод на немецкий

Rocanrol N´n´n´

Posta, pensaste, que no habría más dolor
Que en el viaje, no habría más frustración
Inocencia del que no quiere despertar
A la ciencia del todo puede fallar

Hasta el ser más cercano
Se olvida de las manos
Que le diste, cuando iba a caer

Total, ¿Qué saben ellos?
De la soga hasta el cuello
Nada saben
¿Qué van a saber?

Da alergia hacerse cargo
Deja un sabor amargo
Y va configurando realidad
Qué siempre a mí me acusan
Qué yo no pongo excusas
No paranoiqueo, de verdad

El mundo en contra tuyo es, sal
Para tu orgullo de animal
Que instintivamente, transas

No fui yo
No, no, fui yo
Nunca

No fui yo
No, no, era yo
Nunca

No fui yo
No, no, fui yo
Pero no

Cadenas que se salen
Pactos que rompen fila
Y todo el bardo
En pos del rocanrol

Jugar con tu alter ego
Te fue dejando ciego
Y hoy, vos podes ver bien
Quien sos

Veo la vergüenza y la locura
Que emerge de tu cara dura
Que a la defensiva, grita

No fui yo
No, no, fui yo
Nunca

No fui yo
No, no, era yo
Nunca

No fui yo
No, no, fui yo
Pero no

No fui yo
No, no, fui yo
Nunca

No fui yo
No, no, era yo
Nunca

No fui yo
No, no, era yo
Pero no

Rocanrol N´n´n´

Ehrlich, dachtest du, es gäbe keinen Schmerz mehr
Dass auf der Reise keine Frustration mehr wäre
Unschuld dessen, der nicht aufwachen will
Zur Wissenschaft, dass alles schiefgehen kann

Selbst der nächste Mensch
Vergisst die Hände
Die du ihm reichtest, als er fallen wollte

Im Grunde, was wissen die schon?
Vom Strick um den Hals
Nichts wissen sie
Was sollen sie schon wissen?

Es löst Allergie aus, Verantwortung zu übernehmen
Es hinterlässt einen bitteren Geschmack
Und es formt die Realität
Dass immer ich beschuldigt werde
Dass ich keine Ausreden suche
Ich bin nicht paranoid, wirklich

Die Welt gegen dich ist Salz
Für deinen tierischen Stolz
Dass du instinktiv Mauscheleien machst

Ich war's nicht
Nein, nein, ich war's nicht
Niemals

Ich war's nicht
Nein, nein, das war ich nicht
Niemals

Ich war's nicht
Nein, nein, ich war's nicht
Aber nein

Ketten, die sich lösen
Pakte, die die Reihe brechen
Und das ganze Chaos
Im Namen des Rock'n'Roll

Mit deinem Alter Ego zu spielen
Hat dich blind gemacht
Und heute kannst du gut sehen
Wer du bist

Ich sehe die Scham und den Wahnsinn
Die aus deinem dreisten Gesicht aufsteigen
Das defensiv schreit

Ich war's nicht
Nein, nein, ich war's nicht
Niemals

Ich war's nicht
Nein, nein, das war ich nicht
Niemals

Ich war's nicht
Nein, nein, ich war's nicht
Aber nein

Ich war's nicht
Nein, nein, ich war's nicht
Niemals

Ich war's nicht
Nein, nein, das war ich nicht
Niemals

Ich war's nicht
Nein, nein, das war ich nicht
Aber nein