No quiero un novio - Las Ultrasónicas перевод на русский

No quiero un novio

No busco amor, lo doy a cambio de sexo
Aturdida me comporto como yo no quiero
Pero no te hagas, tù estàs en las mismas
Si me criticas es que no te miras
NO QUIERO UN NOVIO UOOO
NADA DE AMOR UOOOO (x2)
Ciega de amor, no vi por dònde te fuiste
Dejaste un hueco y me quedè muy triste
Para follar no encuentro el misterio
Yo sè que el alma se entrega a travès del cuerpo
NO QUIERO UN NOVIO UOOO
NADA DE AMOR UOOOO (x2)
Còmo encontraste a alguien tan pronto?
Yo no he podido ni empezar a buscar
No es que me queje, no quiero un novio
Es que la soledad me acerca poco a poco al odio
NO QUIERO UN NOVIO UOOOO
NADA DE AMOR UOOOO
NO QUIERO UN NOVIO NO NO NO NOVIO
NADA DE AMOR UOO

Не хочу парня

Не ищу любви, отдаю ее в обмен на секс
Оглушенная, веду себя не так, как хочу
Но не притворяйся, ты в том же положении
Если критикуешь меня, значит, не видишь себя
НЕ ХОЧУ ПАРНЯ УУУУ
НИКАКОЙ ЛЮБВИ УУУУ (x2)
Ослепленная любовью, не видела, куда ты ушел
Оставил пустоту, и мне стало очень грустно
В сексе не вижу тайны
Я знаю, что душа отдается через тело
НЕ ХОЧУ ПАРНЯ УУУУ
НИКАКОЙ ЛЮБВИ УУУУ (x2)
Как ты так быстро нашел кого-то?
Я даже не смогла начать поиски
Не то чтобы я жалуюсь, не хочу парня
Просто одиночество медленно приближает меня к ненависти
НЕ ХОЧУ ПАРНЯ УУУУ
НИКАКОЙ ЛЮБВИ УУУУ
НЕ ХОЧУ ПАРНЯ НЕТ НЕТ НЕТ ПАРНЯ
НИКАКОЙ ЛЮБВИ УУУ