Don Tomate - Las Áñez перевод на немецкий

Don Tomate

Verde y ovalado, cebra entrante
Cuando es silvestre es un señor
Dulce, seco, frío o al vinagre
Cuando está blandito es por amor

Chonto, liso, rojo y to' elegante
Un maestro en la combinación
Cuelga en su tomatera radiante
La pulpa más suave al corazón

Y hasta que no se acabe toda la cosecha
No dejaré de mirarte, arrancarte y probar toda tu belleza
Qué más se puede esperar de la baya más sabia en la naturaleza
Que se pueda masticar, triturar, rebanar y nunca se ofenda
(Simple grandeza, simple grandeza)

Cambia pero no es decepcionante
Siempre se mantiene natural (Simple grandeza, simple grandeza)
Sé que si se daña es por mi parte
Su sabor es fresco y es leal

Y hasta que no se acabe toda la cosecha
No dejaré de mirarte, arrancarte y probar toda tu belleza
Qué más se puede esperar de la baya más sabia en la naturaleza
Que se pueda masticar, triturar, rebanar y nunca se ofenda
(Simple grandeza, simple grandeza)

Siento un amor por el tomate
Que ahora me lo puedo explicar (Simple grandeza, simple grandeza)
Gordo, fino, guapo y elegante
Me gusta su forma circular

Y hasta que no se acabe toda la cosecha
No dejaré de mirarte, arrancarte y probar toda tu belleza
Qué más se puede esperar de la baya más sabia en la naturaleza
Que se pueda masticar, triturar, rebanar y nunca se ofenda
(Simple grandeza, simple grandeza)

Herr Tomate

Grün und oval, Zebra hereinkommend
Wenn er wild ist, ist er ein Herr
Süß, trocken, kalt oder in Essig
Wenn er weich ist, dann aus Liebe

Chonto, glatt, rot und so elegant
Ein Meister der Kombination
Hängt strahlend an seinem Tomatenstrauch
Das sanfteste Fruchtfleisch für das Herz

Und bis die ganze Ernte vorbei ist
Werde ich nicht aufhören, dich anzusehen, dich zu pflücken und all deine Schönheit zu kosten
Was kann man mehr von der weisesten Beere der Natur erwarten
Die man kauen, zerdrücken, schneiden kann und die sich nie beleidigt fühlt
(Schlichte Größe, schlichte Größe)

Er ändert sich, aber enttäuscht nicht
Er bleibt immer natürlich (Schlichte Größe, schlichte Größe)
Ich weiß, wenn er Schaden nimmt, ist es meine Schuld
Sein Geschmack ist frisch und treu

Und bis die ganze Ernte vorbei ist
Werde ich nicht aufhören, dich anzusehen, dich zu pflücken und all deine Schönheit zu kosten
Was kann man mehr von der weisesten Beere der Natur erwarten
Die man kauen, zerdrücken, schneiden kann und die sich nie beleidigt fühlt
(Schlichte Größe, schlichte Größe)

Ich empfinde eine Liebe für die Tomate
Die ich mir jetzt erklären kann (Schlichte Größe, schlichte Größe)
Dick, dünn, hübsch und elegant
Ich mag seine runde Form

Und bis die ganze Ernte vorbei ist
Werde ich nicht aufhören, dich anzusehen, dich zu pflücken und all deine Schönheit zu kosten
Was kann man mehr von der weisesten Beere der Natur erwarten
Die man kauen, zerdrücken, schneiden kann und die sich nie beleidigt fühlt
(Schlichte Größe, schlichte Größe)