Текст и перевод песни Las Áñez - Semillas

Semillas

Que las olas del viento se confundan con el mar,
Que el polvo de ayer no se confunda con la sal,
Que las semillas nuevas parecieran escavar,
Que la sombra del folor se perdiera con pasar

Será, que las hojas caigan secas,
Que hoy el sol no se aparezca
Que el sonido de su voz no sea igual.
Queda un recuerdo que se aferra,
Sensaciones que se acercan,
Un silbido que se siente resonar.

Interludio

Será, que las hojas caigan secas,
Que hoy el sol no se aparezca,
Que el sonido de su voz no sea igual.
Queda un recuerdo que se aferra,
Sensaciones que se acercan,
Un silbido que se siente resonar.

Semillas

Que les vagues du vent se confondent avec la mer,
Que la poussière d'hier ne se confonde pas avec le sel,
Que les nouvelles graines semblent creuser,
Que l'ombre du feuillage se perde en passant

Sera-t-il que les feuilles tombent sèches,
Que le soleil ne se montre pas aujourd'hui
Que le son de ta voix ne soit pas le même.
Il reste un souvenir qui s'accroche,
Des sensations qui s'approchent,
Un sifflement que l'on sent résonner.

Interlude

Sera-t-il que les feuilles tombent sèches,
Que le soleil ne se montre pas aujourd'hui,
Que le son de ta voix ne soit pas le même.
Il reste un souvenir qui s'accroche,
Des sensations qui s'approchent,
Un sifflement que l'on sent résonner.