Текст и перевод песни Lasai - Ya No

Ya No

Hoy me he despertado con el cora′ hecho trizas
Que le den a todo, yo me piro para Ibiza
Con un par de amigas, hoy me parto la camisa
Ya me he hecho a la idea

Ya no quiero verte, ya dunno
Ya no quiero verte, ya dunno
Ya no quiero verte, ya dunno
Ya no quiero verte, ya dunno

Ando por la isla vacilando con mi moto
Si suena mi cel' y rapidito me hago el loco
Apenas he dormido, será culpa de este moco
Yo estoy pa′ lo mío, no estoy detrás de tu toto

Lo siento, no volveré caer
Llámame, no te lo voy a coger
No pienses que volveré otra vez
Ya no

Ya no quiero verte, ya dunno
Ya no quiero verte, ya dunno
Ya no quiero verte, ya dunno
Ya no quiero verte, ya dunno

Ya no quiero verte, ya dunno
Ya no quiero verte, ya dunno
Ya no quiero verte, ya dunno
Ya no quiero verte, ya dunno

Ahora tú me llamas implorando que vuelva
Pero será mejor otro bwoy ya te atienda
He borrado todo, ya no estás en mi agenda
Solo me queda decirte ya que te pierdas

Este tren se ha ido y ya has perdido tu vez
No quiero problemas, ya no quiero ese estrés
Pues yo valgo mucho más de lo que tú crees
Ahora estoy tranquilo, estoy chill, ya lo ves

Hoy me he despertado con el cora' hecho trizas
Que le den a todo, yo me piro para Ibiza
Con un par de amigas, hoy me parto la camisa
Ya me he hecho a la idea

Ya no quiero verte, ya dunno
Ya no quiero verte, ya dunno
Ya no quiero verte, ya dunno
Ya no quiero verte, ya dunno

Ya no quiero verte, ya dunno
Ya no quiero verte, ya dunno
Ya no quiero verte, ya dunno
Ya no quiero verte, ya dunno

Ya No

Aujourd'hui, je me suis réveillée avec le cœur en miettes
Je m'en fiche de tout, je vais à Ibiza
Avec quelques amies, je vais m'éclater
J'ai accepté l'idée

Je ne veux plus te voir, je ne sais pas
Je ne veux plus te voir, je ne sais pas
Je ne veux plus te voir, je ne sais pas
Je ne veux plus te voir, je ne sais pas

Je me promène sur l'île avec ma moto
Si mon téléphone sonne, je fais semblant de ne pas entendre
J'ai à peine dormi, c'est à cause de ce rhume
Je suis occupée à mes affaires, je ne suis pas à tes trousses

Je suis désolée, je ne tomberai plus
Appelle-moi, je ne répondrai pas
Ne pense pas que je reviendrai
Plus jamais

Je ne veux plus te voir, je ne sais pas
Je ne veux plus te voir, je ne sais pas
Je ne veux plus te voir, je ne sais pas
Je ne veux plus te voir, je ne sais pas

Je ne veux plus te voir, je ne sais pas
Je ne veux plus te voir, je ne sais pas
Je ne veux plus te voir, je ne sais pas
Je ne veux plus te voir, je ne sais pas

Maintenant tu m'appelles en suppliant que je revienne
Mais il vaut mieux que quelqu'un d'autre s'occupe de toi
J'ai tout effacé, tu n'es plus dans mon agenda
Je ne peux que te dire de disparaître

Ce train est parti, tu as raté ton chance
Je ne veux pas de problèmes, je ne veux plus de ce stress
Je vaux beaucoup plus que ce que tu penses
Maintenant je suis tranquille, je me détends, tu vois

Aujourd'hui, je me suis réveillée avec le cœur en miettes
Je m'en fiche de tout, je vais à Ibiza
Avec quelques amies, je vais m'éclater
J'ai accepté l'idée

Je ne veux plus te voir, je ne sais pas
Je ne veux plus te voir, je ne sais pas
Je ne veux plus te voir, je ne sais pas
Je ne veux plus te voir, je ne sais pas

Je ne veux plus te voir, je ne sais pas
Je ne veux plus te voir, je ne sais pas
Je ne veux plus te voir, je ne sais pas
Je ne veux plus te voir, je ne sais pas