Lascels feat. M.O.E - Prime - перевод текста песни на французский

Prime - Lascels перевод на французский




Prime
Au top
Uh-huh
Uh-huh
Uh, yeah, yeah (Woo, woo, woo)
Uh, ouais, ouais (Woo, woo, woo)
Uh-huh, yeah (Relocate, woo, woo)
Uh-huh, ouais (Déménage, woo, woo)
Uh-huh, yeah (Relocate, woo, woo)
Uh-huh, ouais (Déménage, woo, woo)
Uh-huh, yeah (Relocate, woo, woo)
Uh-huh, ouais (Déménage, woo, woo)
Ay
Ay
Bitch, I said it and I'm going to say it again
Salope, je l'ai dit et je vais le redire
I said I'm feeling fine (I said I'm feeling fine)
J'ai dit que je me sens bien (j'ai dit que je me sens bien)
Smoking on some Amazon cause I'm in my prime (Yeah)
Je fume de l'Amazon parce que je suis au top (ouais)
I made it to college, but I still got to climb (Yeah)
Je suis arrivé à la fac, mais j'ai encore à grimper (ouais)
They say, "Think outside the box" But I'm still a mime (Uh, yeah)
Ils disent : "Sors des sentiers battus", mais je suis toujours un mime (Uh, ouais)
I been feeling like I'm Kobe, I ain't passing no more dimes (Yeah, yeah)
Je me sens comme Kobe, je ne fais plus de passes décisives (Ouais, ouais)
Ay, I ain't paying fines (I ain't paying them)
Ay, je ne paie pas d'amendes (je ne les paie pas)
I work hard for my money, bitch, it's mine (Bitch, it's mine)
Je travaille dur pour mon argent, salope, c'est le mien (salope, c'est le mien)
It's not yours (It's not yours), bitch, It's mine (Bitch, it's mine)
Ce n'est pas le tien (ce n'est pas le tien), salope, c'est le mien (salope, c'est le mien)
All these bitches transforming like Optimus Prime every second
Toutes ces salopes se transforment comme Optimus Prime à chaque seconde
Niggas die every second, bitches lie every second
Des négros meurent à chaque seconde, des salopes mentent à chaque seconde
If you run up on me, I be toting my Smith and Wesson (Yeah)
Si tu t'approches de moi, j'ai mon Smith et Wesson (ouais)
I'ma teach your ass a lesson about stepping in my profession (Yeah)
Je vais te donner une bonne leçon sur le fait de s'immiscer dans mon métier (ouais)
Guess class is now in session, It's time for some progression (Uh, yeah)
On dirait que le cours est commencé, c'est l'heure de la progression (Uh, ouais)
Oh wait, fuck the hate (Uh, yeah)
Oh attends, on s'en fout de la haine (Uh, ouais)
She likes to argue, no debate (Uh, yeah)
Elle aime se disputer, pas de débat (Uh, ouais)
She likes to fuck, procreate (Uh, yeah)
Elle aime baiser, procréer (Uh, ouais)
And I got ice, figure eight, Tony Hawk, bitch, I skate (Yeah, yeah)
Et j'ai de la glace, figure huit, Tony Hawk, salope, je fais du skate (Ouais, ouais)
Knock you out, just like Nate (Yeah, yeah)
Je te mets K.O., comme Nate (Ouais, ouais)
I been feeling like I'm Drake, elevate, elevate (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Je me sens comme Drake, je m'élève, je m'élève (Ouais, ouais, ouais, ouais)
I said I'm feeling fine (Yeah, I said I'm feeling fine)
J'ai dit que je me sens bien (ouais, j'ai dit que je me sens bien)
Smoking on some Amazon cause I'm in my prime (Yeah)
Je fume de l'Amazon parce que je suis au top (ouais)
I made it to college, but I still got to climb (Yeah)
Je suis arrivé à la fac, mais j'ai encore à grimper (ouais)
They say, "Think outside the box" but I'm still a mime (Uh, Yeah)
Ils disent : "Sors des sentiers battus", mais je suis toujours un mime (Uh, ouais)
I been feeling like I'm Kobe, I ain't passing no more dimes (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Je me sens comme Kobe, je ne fais plus de passes décisives (Ouais, ouais, ouais, ouais)
I ain't passing no more dimes (No more dimes), bitch I never had the time
Je ne fais plus de passes décisives (plus de passes décisives), salope, je n'ai jamais eu le temps
They be actin' like a mod ting, they ain't never go outside (They will never go outside)
Ils font comme s'ils étaient à la mode, ils ne sortent jamais dehors (ils ne sortiront jamais dehors)
You be stepping in the spotlight, but you never really shine (You won't ever fuckin' shine)
Tu t'imposes sous les projecteurs, mais tu ne brilles jamais vraiment (tu ne brilleras jamais vraiment)
How the fuck I got no kids, but all these sons I claim are mine
Comment se fait-il que je n'ai pas d'enfants, mais que tous ces fils que je revendique soient les miens ?
Uh, I got the drive like a motor (Ay)
Uh, j'ai la niaque comme un moteur (Ay)
I'm shooting high like a floater, yeah (What?)
Je vise haut comme un flotteur, ouais (Quoi ?)
I know some snakes, only ones that I fuck with are Mambas, Boas, and the Cobras (Yeah)
Je connais des serpents, les seuls avec qui je traîne sont les Mambas, les Boas et les Cobras (ouais)
You keep playing games, but every time you play with me, bitch it's gon' be game over (Over)
Tu continues à jouer, mais chaque fois que tu joues avec moi, salope, c'est game over (over)
My flow is cold like Chicago, but we from Toronto so we feeling colder, yeah (M.O.E)
Mon flow est froid comme Chicago, mais on vient de Toronto donc on a encore plus froid, ouais (M.O.E)
It's feeling colder, like ice, I know some people who try to act nice
Il fait plus froid, comme de la glace, je connais des gens qui essaient d'être gentils
I know some people who try to send shots at me, and when I shoot back at them, I'm Shooting twice (Brrt, brrt)
Je connais des gens qui essaient de me tirer dessus, et quand je riposte, je tire deux fois (Brrt, brrt)
I know some people who actin' like rats but they babies to me so they looking like mice
Je connais des gens qui se comportent comme des rats mais ce sont des bébés pour moi alors ils ressemblent à des souris
I turn these people to ghosts, they dropping the soap, and I am the captain like Price
Je transforme ces gens en fantômes, ils lâchent le savon, et je suis le capitaine comme Price
Yeah, captain of boats, the highs and the lows
Ouais, capitaine de bateaux, les hauts et les bas
They never gon' know that I am the goat
Ils ne sauront jamais que je suis le GOAT
Put targets on heads, then we put on a show, they ship never float
On met des cibles sur les têtes, puis on fait le spectacle, leur navire ne flotte jamais
Write lyrics in notes, we always on go
On écrit des paroles dans des notes, on est toujours en mouvement
From third base to home, they check on their phone
De la troisième base à la maison, ils regardent leur téléphone
Their shorty's alone, they saying, "Oh no"
Leur meuf est toute seule, ils disent : "Oh non"
It's already too late she fucking with M.O.E
C'est déjà trop tard, elle baise avec M.O.E
I said I'm feeling fine (I said I'm feeling fine)
J'ai dit que je me sens bien (j'ai dit que je me sens bien)
Smoking on some Amazon cause I'm in my prime (Yeah)
Je fume de l'Amazon parce que je suis au top (ouais)
I made it to college, but I still got to climb (Yeah)
Je suis arrivé à la fac, mais j'ai encore à grimper (ouais)
They say, "Think outside the box" But I'm still a mime (Uh, yeah)
Ils disent : "Sors des sentiers battus", mais je suis toujours un mime (Uh, ouais)
I been feeling like I'm Kobe, I ain't passing no more dimes (Yeah, yeah)
Je me sens comme Kobe, je ne fais plus de passes décisives (Ouais, ouais)





Авторы: Damani Wright

Lascels feat. M.O.E - Prime
Альбом
Prime
дата релиза
07-10-2022

1 Prime


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.