Lascels - Russian Roulette - перевод текста песни на французский

Russian Roulette - Lascelsперевод на французский




Russian Roulette
Roulette Russe
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
They think I'm a threat, it's time to pay yo' debt
Ils me prennent pour une menace, il est temps de payer ta dette
I gamble with my life just like Russian Roulette
Je joue ma vie comme à la roulette russe
When I shoot my shot, it's nothing but net, yeah
Quand je tire, c'est panier assuré, ouais
Don't you forget, yeah, don't you forget that
Ne l'oublie pas, ouais, ne l'oublie pas
They think I'm a threat, it's time to pay yo' debt
Ils me prennent pour une menace, il est temps de payer ta dette
I gamble with my life just like Russian Roulette
Je joue ma vie comme à la roulette russe
When I shoot my shot, it's nothing but net, yeah
Quand je tire, c'est panier assuré, ouais
Don't you forget, yeah, don't you forget that
Ne l'oublie pas, ouais, ne l'oublie pas
They think I'm a threat
Ils me prennent pour une menace
And we ain't ever even met, It's way too late to feel regret
Et on ne s'est jamais rencontrés, il est bien trop tard pour avoir des regrets
Already gunning for yo' neck, Yes, I'm a dog, I'm not a pet
Je te vise déjà le cou, oui, je suis un chien, pas un animal de compagnie
I'm working every single day, I'm really working up a sweat
Je bosse tous les jours, je sue sang et eau
And I'm a rookie in this game, but I been balling like a vet
Je suis un débutant dans ce game, mais je gère comme un vétéran
They're bringing out my inner scorpion, I been feeling upset
Ils font ressortir mon scorpion intérieur, je me sens énervé
I'm really soaring on this beat, you niggas some birds and I'ma jet
Je plane vraiment sur ce beat, vous êtes des oiseaux et moi un jet
These niggas really want the smoke, they want the cancer, cigarette
Ces mecs veulent vraiment fumer, ils veulent le cancer, la cigarette
And all I really want is diamonds in the shape of a baguette
Et moi tout ce que je veux, ce sont des diamants en forme de baguette
You ever catch me on your song, just call it quits and get the check
Si tu me chopes sur ton son, laisse tomber et prends le chèque
Got black and white diamonds, Oreo diamonds, like a ref I call a tec
J'ai des diamants noirs et blancs, des diamants Oreo, comme un arbitre je siffle technique
And It doesn't matter what the play is, every play I intercept
Peu importe le jeu, j'intercepte tout
I'm balling out like NBA, this is the playoffs, you got swept
Je joue comme en NBA, c'est les playoffs, tu t'es fait sweeper
They think I'm a threat, it's time to pay yo' debt
Ils me prennent pour une menace, il est temps de payer ta dette
I gamble with my life just like Russian Roulette
Je joue ma vie comme à la roulette russe
When I shoot my shot, it's nothing but net, yeah
Quand je tire, c'est panier assuré, ouais
Don't you forget, yeah, don't you forget that
Ne l'oublie pas, ouais, ne l'oublie pas
They think I'm a threat, it's time to pay yo' debt
Ils me prennent pour une menace, il est temps de payer ta dette
I gamble with my life just like Russian Roulette
Je joue ma vie comme à la roulette russe
When I shoot my shot, it's nothing but net, yeah
Quand je tire, c'est panier assuré, ouais
Don't you forget, yeah, don't you forget that
Ne l'oublie pas, ouais, ne l'oublie pas
They think I'm a threat
Ils me prennent pour une menace
I'ma wizard with these flows
Je suis un magicien avec ces flows
I been feeling like a champ, I feeling like I'm Jon Jones
Je me sens comme un champion, je me sens comme Jon Jones
I feel like Shaq up in the paint, 'cause you know that I'm throwing 'bows
Je me sens comme Shaq dans la peinture, parce que tu sais que je balance des coups
Know yourself when you step into the 6ix and meet my woes
Fais gaffe à toi quand tu mets les pieds dans le 6ix et que tu fais face à mes malheurs
I planted the seeds to my career and now it's time to watch 'em grow
J'ai planté les graines de ma carrière et maintenant il est temps de les regarder pousser
I swear these niggas are my sons, but I'm the one that has the glow
Je jure que ces mecs sont mes fils, mais c'est moi qui brille
I'm living live so fast-paced, 'cause I really can't live it slow
Je vis à toute allure, parce que je ne peux vraiment pas vivre lentement
My flow is cold like Toronto, It's cold like jumping in the snow
Mon flow est froid comme Toronto, froid comme quand on saute dans la neige
I swear I have too much money, It's overflowing, just like M.O.E
Je jure que j'ai trop d'argent, ça déborde, comme M.O.E
I'm racking in all this green and I didn't have to get the mow
Je ramasse tout ce vert et je n'ai même pas eu besoin de tondre
I put the nails in yo' coffin, just like the things up on my toes
Je plante les clous dans ton cercueil, comme ceux que j'ai sur les pieds
I watched a triple x video, and that shit had me like whoa
J'ai regardé une vidéo porno, et ça m'a fait un truc de ouf
The way I'm crossing these niggas, proves I'm a vet but still a pro
La façon dont j'enchaîne ces mecs prouve que je suis un vétéran mais toujours un pro
I never wait for the green to tell me when it's my time to go
Je n'attends jamais que le feu passe au vert pour savoir quand partir
And if you ain't tryna fuck you better bruise yo' knees and blow
Et si tu ne comptes pas baiser, mets-toi à genoux et suce
And if you won't get out after I'll call a truck to come and tow
Et si tu ne dégages pas après ça, j'appelle une dépanneuse
You won't catch me paying the toll
Tu ne me verras jamais payer le péage
They think I'm a threat, it's time to pay yo' debt
Ils me prennent pour une menace, il est temps de payer ta dette
I gamble with my life just like Russian Roulette
Je joue ma vie comme à la roulette russe
When I shoot my shot, it's nothing but net, yeah
Quand je tire, c'est panier assuré, ouais
Don't you forget, yeah, don't you forget that
Ne l'oublie pas, ouais, ne l'oublie pas
They think I'm a threat, it's time to pay yo' debt
Ils me prennent pour une menace, il est temps de payer ta dette
I gamble with my life just like Russian Roulette
Je joue ma vie comme à la roulette russe
When I shoot my shot, it's nothing but net, yeah
Quand je tire, c'est panier assuré, ouais
Don't you forget, yeah, don't you forget that
Ne l'oublie pas, ouais, ne l'oublie pas
They think I'm a threat
Ils me prennent pour une menace





Авторы: Damani Wright


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.