Текст и перевод песни Lasco feat. M Le Maudit - Boulevard

Boulevard

Je lui offre des magnolias
Sur le boul'va-ard
Je lui offre des magnolias
Je lui offre des magnolias

Si tu repasses à l'heure du crime, tu m'y croiseras avec un flash
Les démons grondent mais j'ai mon schlass
Sur le boulevard
Le plus petit billet d'ma liasse pour la boisson d'un geush qui passe, sur le boulevard

Les yeux rouges sur la photo, j'vais des signes de gang
Les faux amis dans l'équipe, on veut pas qu'ils reviennent
Oh no, no, no
Dans la street je traine, ma baby m'en vеut un peu car j'sais pas dire "je t'aimе"
Sur le boul'vard, akhi, akhi-khi
On a la frappe, akhi, akhi-khi
Tu nous co-co, ok habibi
Mon gars t'amenais la coco que tu prenais à midi
J't'ai croisé dans la mini, le cœur froid comme un Inuit
Quartier criminel, à chaque heure il est minuit
Dis pourquoi tu milites, la paix ou le neuf mili'
J'compte pas trop en millilitres quand le whisky teste mes limites
LTF dans mon cœur, poème poison dans le dos
Oh mon poto, mon poto tellement d'faux qu'j'ai mal au dos
Et j'y retourne sur le boulevard, mea culpa
Oh mon poto, mon poto tellement d'faux qu'j'ai mal au dos
Et j'y retourne sur le boulevard, mea culpa
J'attends qu'les holidays et ce soir j'me couche pas, yeah, yeah, yeah

Tu m'y croiseras avec un flash
Les démons grondent mais j'ai mon schlass
Sur le boulevard
Le plus petit billet d'ma liasse pour la boisson d'un geush qui passe
Sur le boulevard

J'te déteste, je fais des rêves des toi
Je veux deux Glocks, ça va de soi
T'es un fils de, j'me rappelle de toi
On va finir cette histoire ce soir
Et ma chérie elle aime trop la soie
Et moi je fume du filtré fois trois
Dégage de là, plus jamais j'te crois (Dégage de là, plus jamais j'te crois)
Vie comme si tu sors du chtar
J'ai pas d'autres mots, chez mamie de Stalingrad, j'suis tombé dans la bicrave
Au h'ram j'ai fait l'mariage, mon quartier c'est le darknet
Du crack au dessus d'la canette, moi j'veux faire l'tour d'ma planète

Le maquereau qui frappe sa pétasse, le toxico devant sa glace
Sur le bouleva-a-ard
Les cochons coursent des sans papiers, moi j'vends dans l'coin mal éclairé
Sur le boulevard

Si tu repasses à l'heure du crime, tu m'y croiseras avec un flash
Les démons grondent mais j'ai mon schlass, sur le boulevard
Le plus petit billet d'ma liasse pour la boisson d'un geush qui passe, sur le bouleva-a-ard

Le maquereau qui frappe sa pétasse, le toxico devant sa glace
Sur le bouleva-a-ard
Les cochons coursent des sans papiers, moi j'vends dans l'coin mal éclairé
Sur le boulevard

Ouh ouh ouh ouh
J'suis tombé dans la bicrave
Ouh ouh ouh ouh
Oh mon poto, mon poto tellement d'faux qu'j'ai mal au dos
Ouh ouh ouh ouh
Au h'ram j'ai fait l'mariage
Ouh ouh ouh ouh
Le whisky teste mes limites

Бульвар

Я дарю ей магнолии
На бульваре
Я дарю ей магнолии
Я дарю ей магнолии

Если появишься в час пик, то увидишь меня со вспышкой
Демоны рычат, но у меня есть мой ствол
На бульваре
Самая мелкая купюра из моей пачки на выпивку прохожему, на бульваре

Красные глаза на фотографии, я подаю знаки банды
Фальшивые друзья в команде, мы не хотим, чтобы они возвращались
О нет, нет, нет
Я слоняюсь по улицам, моя малышка немного злится на меня, потому что я не умею говорить "я люблю тебя"
На бульваре, братан, бра-а-тан
У нас есть товар, братан, бра-а-тан
Ты нам подкидываешь, окей, хабиби
Мой парень приносил тебе кокс, который ты принимал в полдень
Я встретил тебя в минивэне, с холодным сердцем, как у эскимоса
Криминальный квартал, каждый час здесь полночь
Скажи, за что ты борешься, за мир или за девятимиллиметровый?
Я не очень-то считаю миллилитры, когда виски испытывает меня на прочность
LTF в моем сердце, ядовитая поэма за спиной
О мой бро, мой бро, так много фальши, что у меня болит спина
И я возвращаюсь на бульвар, моя вина
О мой бро, мой бро, так много фальши, что у меня болит спина
И я возвращаюсь на бульвар, моя вина
Жду праздников, и сегодня вечером я не лягу спать, да, да, да

Ты увидишь меня со вспышкой
Демоны рычат, но у меня есть мой ствол
На бульваре
Самая мелкая купюра из моей пачки на выпивку прохожему
На бульваре

Я ненавижу тебя, мне снятся сны о тебе
Мне нужно два глока, это само собой разумеется
Ты сукин сын, я помню тебя
Мы закончим эту историю сегодня вечером
А моя милая слишком любит шелк
А я курю тройной фильтр
Убирайся отсюда, больше я тебе не верю (Убирайся отсюда, больше я тебе не верю)
Живи так, будто ты только что вышел из тюрьмы
У меня нет других слов, у бабушки на Сталинграде я связался с наркоторговлей
Клянусь, я женился, мой район - это даркнет
Крэк над банкой, я хочу объехать всю планету

Сутенер, который бьет свою шлюху, наркоман перед своим зеркалом
На бульва-а-ре
Мусора гоняются за нелегалами, а я торгую в плохо освещенном углу
На бульваре

Если появишься в час пик, то увидишь меня со вспышкой
Демоны рычат, но у меня есть мой ствол, на бульваре
Самая мелкая купюра из моей пачки на выпивку прохожему, на бульва-а-ре

Сутенер, который бьет свою шлюху, наркоман перед своим зеркалом
На бульва-а-ре
Мусора гоняются за нелегалами, а я торгую в плохо освещенном углу
На бульваре

О-о-о-о
Я связался с наркоторговлей
О-о-о-о
О мой бро, мой бро, так много фальши, что у меня болит спина
О-о-о-о
Клянусь, я женился
О-о-о-о
Виски испытывает меня на прочность