Paris nord - Lasco перевод на немецкий

Paris nord

Flex dans le Uber, fuck faire le bluffeur
Ce soir, j′étais en showcase, hier, je détaillais au cutter
Que le sang, que les reufré, le temps passe plus vite que les regrets
J'vois la hess par la fenêtre, j′tire une taff pour m'en remettre
Je veux tout changer mais on m'dit que c′est
Impossible, mettre au beurre les miens, arroser les tiens aussi
Une princesse m′offre son coeur mais
C'est compliqué, j′en ai déjà cinq ou six
La vie a fait de nous des loups
(Alpha) organisés en meute ou bien solitaires
Va ter-ache ton shit chez l'apothicaire,
Deux feuilles, un collage, sers deux somnifères

J′tourne la nuit en tchoppe, j'gratte une clope devant l′block
J'tourne la nuit en tchoppe

J'arrive plus à mi-dor depuis que tu m′ignores
J′tourne dans Paris Nord
Cœur en Baltimore, ouais j'ai archi l′mort
J'tourne dans Paris Nord
Babe, j′veux faire la paix avec toi, si je vais trop loin arrête moi
J'ai ma bouteille et ma rette-ba, elles seront meilleures avec toi
Babe, j′veux faire la paix avec toi, si je vais trop loin arrête moi
J'ai ma bouteille et ma rette-ba, elles seront meilleures avec toi

J'lui ai promis la lune, mes qualités, mes lacunes
Et même si elle m′ignore, touche la, je t′allume
J'ai promis le soleil, le bonheur et l′oseille
Grâce à elle, je me rendors quand je parle dans mon sommeil
Nous, on croit pas en la politique
Pendant qu'la presse fait des polémiques
Les hommes font la guerre et abîment la
Terre, recherchent l′affaire la plus prolifique
"Oh salut mon pote, ah tu sors du hebs?
Il faut qu'on papote, qu′est c'que ça raconte?"
Lui, il doit des sous du coup ça racket,
Récupère le four et vous serez quittes
J'suis dans la zone, j′bois un verre, j′oublie mes crimes
Une soirée sous billets d'dix, un contrôle pour niquer l′prix
J'suis dans la zone, j′ferais tout pour m'en sortir
Impossible de m′endormir, j'pense à toi, c'est encore pire

J′arrive plus à mi-dor depuis que tu m′ignores
J'tourne dans Paris Nord
Cœur en Baltimore, ouais j′ai archi l'mort
J′tourne dans Paris Nord
Babe, j'veux faire la paix avec toi, si je vais trop loin arrête moi
J′ai ma bouteille et ma rette-ba, elles seront meilleures avec toi
Babe, j'veux faire la paix avec toi, si je vais trop loin arrête moi
J'ai ma bouteille et ma rette-ba, elles seront meilleures avec toi

J′tourne la nuit en tchoppe, j′gratte une clope devant l'block
J′tourne la nuit en tchoppe

Paris Nord

Flex im Uber, scheiß auf den Blender
Heute Abend war ich im Showcase, gestern hab ich mit dem Cutter zerteilt
Nur das Blut, nur die Brüder, die Zeit vergeht schneller als die Reue
Ich seh die Misere durchs Fenster, zieh' einen Zug, um drüber wegzukommen
Ich will alles ändern, aber man sagt mir, es ist
Unmöglich, meine Leute versorgen, deine auch versorgen
Eine Prinzessin schenkt mir ihr Herz, aber
Es ist kompliziert, ich hab schon fünf oder sechs
Das Leben hat uns zu Wölfen gemacht
(Alpha) organisiert im Rudel oder als Einzelgänger
Geh dein Shit beim Apotheker kaufen,
Zwei Blättchen, ein Kleberand, servier zwei Schlaftabletten

Ich dreh nachts Runden im Auto, schnorr 'ne Kippe vor dem Block
Ich dreh nachts Runden im Auto

Ich kann nicht mehr schlafen, seit du mich ignorierst
Ich fahr durch Paris Nord
Herz wie in Baltimore, yeah, ich bin mega sauer
Ich fahr durch Paris Nord
Babe, ich will Frieden mit dir schließen, wenn ich zu weit gehe, halt mich auf
Ich hab meine Flasche und meine Kippe, sie wären besser mit dir
Babe, ich will Frieden mit dir schließen, wenn ich zu weit gehe, halt mich auf
Ich hab meine Flasche und meine Kippe, sie wären besser mit dir

Ich hab ihr den Mond versprochen, meine Stärken, meine Schwächen
Und selbst wenn sie mich ignoriert, fass sie an, ich mach dich kalt
Ich hab die Sonne versprochen, das Glück und die Kohle
Dank ihr schlaf ich wieder ein, wenn ich im Schlaf rede
Wir, wir glauben nicht an die Politik
Während die Presse Polemik macht
Die Menschen führen Krieg und beschädigen die
Erde, suchen das profitabelste Geschäft
"Oh hallo mein Kumpel, ah du kommst aus dem Knast?
Wir müssen quatschen, was gibt's Neues?"
Er schuldet Geld, also wird erpresst,
Hol den Ofen zurück und ihr seid quitt
Ich bin in der Zone, trink ein Glas, vergess meine Verbrechen
Ein Abend mit Zehn-Euro-Scheinen, eine Kontrolle, um den Preis zu ficken
Ich bin in der Zone, ich würde alles tun, um hier rauszukommen
Unmöglich einzuschlafen, ich denk an dich, das ist noch schlimmer

Ich kann nicht mehr schlafen, seit du mich ignorierst
Ich fahr durch Paris Nord
Herz wie in Baltimore, yeah, ich bin mega sauer
Ich fahr durch Paris Nord
Babe, ich will Frieden mit dir schließen, wenn ich zu weit gehe, halt mich auf
Ich hab meine Flasche und meine Kippe, sie wären besser mit dir
Babe, ich will Frieden mit dir schließen, wenn ich zu weit gehe, halt mich auf
Ich hab meine Flasche und meine Kippe, sie wären besser mit dir

Ich dreh nachts Runden im Auto, schnorr 'ne Kippe vor dem Block
Ich dreh nachts Runden im Auto