Текст и перевод песни Laskah, 40 Crwns & Yaikess - Nie mehr

Nie mehr

Ich leb mein Life wie ich will (will)
Jeden Tag Haus Party scheiß drauf was die Nachbarn sagen
Ihr könnt bei dem Krach nicht schlafen
Ja das liegt wohl an der dünnen Wand, da müsst ihr wohl einen Fachmann fragen
Ich bin noch Kind im Kopf
Von wegen Arbeitslos, Rap ist mein Job
Guck ich leg auf das Paper ein bisschen Ott
Deshalb sagen Sie ich wäre ein Junk, Fickt euch doch
Deutsche Rapper haben kein Swag, kein Style
Und deswegen nenne ich meinen Track Highlife
Meine Lunge voll Weed Bitch
Leben ist nice Mann und ich genieß es
Hunderte Teen Chicks sind nach 'ner Line wieder feucht
Doch ich liebe Meine Braut, Mann ich bleib ihr treu
Du bist wie ich wenn du checkst was ich mein'
Lehn dich back und relax zu dem Scheiß
Mutterficker lets go

Egal wo wir sind
Alle meine Fans drehen durch wenn ich rap
Und ich hoffe dann ich wach nie mehr auf
Hoffe dann ich wach nie mehr auf
Egal was ich mach
Sogar jeder Hater Digger denkt das ist fett, Neuberlin
Mann wir paffen lila Rauch
Und ich hoffe dann ich wach nie mehr auf

Japp, bitte weck mich nicht auf
Ab und zu check ich nicht ist es echt oder ein Traum
Damals Rap für die Dudes, Heute Rap für die Crowd
Damals echt, du bist gut, heute 'ne Menge Applaus (Uh)
Und alle meine Bros sind dabei
Kein Fitness denn der Alkohol macht uns breit
Und die Hater Fragen sich, Mann wie flowt der so nice
Kein Plan, ihr bleibt hängen so wie Bojen im Eis
Und ich laufe ins Ziel, brauche kein' Deal
Jeder Member meiner Clique ist auf fokussiert
Scheiß auf Moët Bitch, ich trink Henney
Japp wir sind so schön dicht von dem Grammy
Setz meine Sonnenbrille auf, ich seh schon Chillig aus
Sie will Sex Lisa, Tina und Yvonne will es auch
Ich bin im Club und lass die nächsten sechs springen
Geht ihr mal weiter [?] rechnen
Mutterficker lets go

Egal wo wir sind
Alle meine Fans drehen durch wenn ich rap
Und ich hoffe dann ich wach nie mehr auf
Hoffe dann ich wach nie mehr auf
Egal was ich mach
Sogar jeder Hater Digger denkt das ist fett, Neuberlin
Mann wir paffen lila Rauch
Und ich hoffe dann ich wach nie mehr auf

Nie mehr auf...
Nie mehr auf...
Nie mehr auf...
Nie mehr auf...
Nie mehr auf...

Plus jamais

Je vis ma vie comme je veux (veux)
Chaque jour, c'est la fête à la maison, je m'en fous de ce que disent les voisins
Tu ne peux pas dormir à cause du bruit
Oui, c'est probablement à cause du mur fin, tu devrais demander à un professionnel
Je suis encore un enfant dans ma tête
Pas question de chômage, le rap est mon métier
Regarde, je mets un peu de folie sur le papier
C'est pour ça qu'ils disent que je suis un junkie, allez vous faire foutre
Les rappeurs allemands n'ont pas de swag, pas de style
C'est pourquoi j'appelle mon morceau Highlife
Mes poumons sont remplis de weed, bébé
La vie est belle, mec, et j'en profite
Des centaines de filles adolescentes sont mouillées après une ligne
Mais j'aime ma femme, mec, je lui resterai fidèle
Tu es comme moi si tu comprends ce que je veux dire
Repose-toi et détends-toi avec ce son
Putain, on y va

Peu importe où nous sommes
Tous mes fans deviennent fous quand je rap
Et j'espère ne plus jamais me réveiller
J'espère ne plus jamais me réveiller
Peu importe ce que je fais
Même chaque hater, mec, pense que c'est cool, Neuberlin
Mec, on fume de la fumée violette
Et j'espère ne plus jamais me réveiller

Ouais, s'il te plaît, ne me réveille pas
Parfois, je ne sais pas si c'est réel ou un rêve
Avant, le rap pour les mecs, aujourd'hui, le rap pour la foule
Avant, c'était vrai, tu es bon, aujourd'hui, une tonne d'applaudissements (Uh)
Et tous mes frères sont là
Pas de fitness car l'alcool nous rend dingues
Et les haters se demandent, mec, comment il flow si bien
Aucun plan, vous restez bloqués comme des bouées dans la glace
Et je cours vers la ligne d'arrivée, je n'ai pas besoin de deal
Chaque membre de ma clique est concentré
Fous le camp de Moët, bébé, je bois du Henney
Ouais, on est tellement bourrés du Grammy
Je mets mes lunettes de soleil, j'ai déjà l'air cool
Elle veut du sexe Lisa, Tina et Yvonne aussi
Je suis au club et je fais sauter les six prochains
Continuez à compter [? ]
Putain, on y va

Peu importe où nous sommes
Tous mes fans deviennent fous quand je rap
Et j'espère ne plus jamais me réveiller
J'espère ne plus jamais me réveiller
Peu importe ce que je fais
Même chaque hater, mec, pense que c'est cool, Neuberlin
Mec, on fume de la fumée violette
Et j'espère ne plus jamais me réveiller

Plus jamais...
Plus jamais...
Plus jamais...
Plus jamais...
Plus jamais...