Текст и перевод песни Laskah feat. Timatic - Platin

Platin

Alle meine Bros sippen Henny man
Alle meine Hoes kiffen Lemon Skunk
Wir sind so breit und kommen nicht mehr in den Club
Du willst Beef? Kein Problem digger wir kiffen dich kaputt
Smoken, sippen
Smoken, sippen
Smoken, sippen
Ich schwör' dir es wird krass gesippt
Solang' bis wir Platin gehn'

Kippe die Pullen am laufenden Bande mit meinen Kollegen
Ficke die Bullen, ich bau mir 'nen Blunt, denn ich scheiß' auf die Regeln
Deutsche Rapper koppen' meinen Gramm für nen Zehner
Aber diese Jungs sind breiter als der Türsteher
Ah, 15 Liter Bombay, guck wir trinken's leer
Sie sind am haten, denn hier kommt beskunkt gleich mein Promillewert
Chill am Meer, keine Probs
Höchstens wenn ich mir ein' kiff mach ich mir einen Kopf
Dreh das OG in das Paper
Scheffel Kohle wie ein Major
Bleibe King in meiner City, das ist Neu-Berlin
Mittelfinger für die Hater
Bin am grinden, so wie Skater
Geb kein Fick man, weil ich dicht bin von dem Holland-Weed
Stoned as fuck, denn ich komm aus 'ner Drogenstadt
Ist kein Problem, denn guck, ich wusste wie ich meine Kohle mach
Egal wie fame ich bin, du kannst mich immer noch auf Partys sehn'
Solange bis wir Platin gehn' L A S Bitch

Alle meine Bros sippen Henny man
Alle meine Hoes kiffen Lemon Skunk
Wir sind so breit und kommen nicht mehr in den Club
Du willst Beef? Kein Problem digger wir kiffen dich kaputt
Smoken, sippen
Smoken, sippen
Smoken, sippen
Ich schwör dir es wird krass gesippt
Solang' bis wir Platin gehn'

Ey yo, Timatic
Den Backpack voll Packets
Meine Gang ist unbelievable, der Rest sind nur Faggots
Meine Technik - so crazy
Man ich bin der nächste Shady
Und stürme die Spitze, so wie Benzema auf meiner Playsi
Lazy, King-Size, man ich red' nicht mehr von Fussball
Doch ich komme von hinten mit Anlauf wie Pepe und schieb' die das Ding rein
Ey yo, ich bin high
Pass mir den Dubie und fick dich du Bitch
Ich bin der Shit
Denn ich kiff' nur mit Kollegen man und du bist nicht in der Clique
Ey yo, mein Style ist Swag
Ich trag' meine Snapback
Schlepp' meinen Backpack nur mit mir rum, weil ich 10 Kilo Weed in dem Teil versteck'
Also spar dir die Frage, ob ich was dabei hab'
Sag mir einfach nur, wieviel du willst, weil ich jetzt keine Zeit hab'
Keine Zeit mehr, zu busy mit reich sein
Hennessey dicker, scheiß mal auf Weißwein
Und mein Konto berechnen? Auf kein' Nein
Dafür bräuchte man echt einen Einstein
Lifestyle fly high to the universe
Count money aber reich mir den Dubie first
Smoke Weed mit der Gang und den Chicks
Du willst gern in die Clique, doch wir kennen dich nicht

Alle meine Bros sippen Henny man
Alle meine Hoes kiffen Lemon Skunk
Wir sind so breit und kommen nicht mehr in den Club
Du willst Beef? Kein Problem digger wir kiffen dich kaputt
Smoken, sippen
Smoken, sippen
Smoken, sippen
Ich schwör dir es wird krass gesippt
Solang' bis wir Platin gehn'

Platine

Tous mes frères sirotent du Henny, meuf
Toutes mes meufs fument de la Lemon Skunk
On est tellement défoncés qu'on ne peut plus entrer en boîte
Tu veux du clash ? Pas de problème, on va te fumer, mec
Fumer, siroter
Fumer, siroter
Fumer, siroter
Je te jure qu'on va siroter comme des malades
Jusqu'à ce qu'on devienne disque de platine

Je balance les pilules à la chaîne avec mes potes
Je me fous des flics, je me roule un blunt, je me fous des règles
Les rappeurs allemands pompent mon gramme pour dix balles
Mais ces gars sont plus larges que le videur
Ah, 15 litres de Bombay, regarde, on le vide
Ils détestent parce que mon taux d'alcoolémie va bientôt être explosé
Chill au bord de la mer, pas de problème
Au pire, je me prends la tête quand je fume un joint
Je roule l'OG dans le papier
Je pelle du charbon comme un major
Je reste le roi dans ma ville, c'est le Nouveau Berlin
Doigt d'honneur aux rageux
Je suis à fond, comme un skateur
Je m'en fous, mec, parce que je suis défoncé à l'herbe hollandaise
Défoncé comme jamais, parce que je viens d'une ville de la drogue
C'est pas un problème, parce que regarde, je savais comment me faire du fric
Peu importe ma célébrité, tu peux toujours me voir en soirée
Jusqu'à ce qu'on devienne disque de platine L A S Salope

Tous mes frères sirotent du Henny, meuf
Toutes mes meufs fument de la Lemon Skunk
On est tellement défoncés qu'on ne peut plus entrer en boîte
Tu veux du clash ? Pas de problème, on va te fumer, mec
Fumer, siroter
Fumer, siroter
Fumer, siroter
Je te jure qu'on va siroter comme des malades
Jusqu'à ce qu'on devienne disque de platine

Ey yo, Timatic
Le sac à dos rempli de paquets
Mon gang est incroyable, le reste n'est que des tapettes
Ma technique - tellement folle
Mec, je suis le prochain Shady
Et je prends d'assaut le sommet, comme Benzema sur ma Playsi
Lazy, King-Size, mec, je ne parle plus de foot
Mais j'arrive par derrière avec élan comme Pepe et je la mets au fond
Ey yo, je suis défoncé
Passe-moi le bedo et va te faire foutre, salope
Je suis le meilleur
Parce que je ne fume qu'avec mes potes, mec, et tu n'es pas dans le groupe
Ey yo, mon style, c'est le swag
Je porte ma casquette à l'envers
Je trimballe mon sac à dos avec moi, parce que j'ai 10 kilos d'herbe cachés dedans
Alors épargne-moi la question de savoir si j'ai quelque chose sur moi
Dis-moi juste combien tu veux, parce que je n'ai pas le temps maintenant
Plus le temps, trop occupé à être riche
Du Hennessey, gros, on s'en fout du vin blanc
Et calculer mon compte ? Sûrement pas
Il faudrait un Einstein pour ça
Style de vie fly high to the universe
Je compte l'argent, mais passe-moi le bedo d'abord
Je fume de l'herbe avec le gang et les meufs
Tu veux entrer dans le groupe, mais on ne te connaît pas

Tous mes frères sirotent du Henny, meuf
Toutes mes meufs fument de la Lemon Skunk
On est tellement défoncés qu'on ne peut plus entrer en boîte
Tu veux du clash ? Pas de problème, on va te fumer, mec
Fumer, siroter
Fumer, siroter
Fumer, siroter
Je te jure qu'on va siroter comme des malades
Jusqu'à ce qu'on devienne disque de platine