Donner - Laskah перевод на русский

Donner

Ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja

Sie wollten mich am Boden sehen (Ey)
Doch mein Shit hat Gottes Segen (Oh)
Immer Richtung Sonne gehen (Ey)
Laufe durch Wind und Donnerregen (Oh)
Wurd belogen, wurde beklaut (Ey)
Sah Dämonen in meinem Traum (Oh)
Doch nie verloren das, was ich glaub', yeah

Guck, ich jumpe in den Benz, Mann, nur fahr los
Doch dieser ganze Dreck gibt mir kein'n Trost
Keiner sieht dich kämpf'n wie im Psycho
Denn diese Hyänen wollen dein'n Tod
Was bringt dir 'ne Rolex, Latinas und Kokain?
'Ne Präsidentensuite in dem Hotel
Wenn der Devil dich dein'n Krieg fällt, so, so schnell, ey

Ja, mein Leben war die reinste Katastrophe
Ich fühlte mich allein und krass belogen
War jeden Tag nur high auf Schnaps und Drogen
Doch Mama, ich muss weiter ganz nach oben (Oh)
Ja, nie mehr Berg ab, Bro
Nie mehr geht es bergab, Bro (Oh)

Nie mehr Berg ab, Bro
Digga, zünd die Banger los, oh

Sie wollten mich am Boden sehen (Ey)
Doch mein Shit hat Gottes Segen (Oh)
Immer Richtung Sonne gehen (Ey)
Laufe durch Wind und Donnerregen (Oh)
Wurd belogen, wurde beklaut (Ey)
Sah Dämonen in meinem Traum (Oh)
Doch nie verloren das, was ich glaub', yeah

Mama sagte, der Weg, er wird lang

Mit der Zeit sind all meine Träne verbrannt
Denn durch die Menschheit ist meine Seele erkrankt
Der Teufel hat ein Messer durch meine Kehle gerammt
Hast du deine Fehler erkannt, Papa?

Alles, was wir hatten, war 'ne Dreizimmerwohnung
Meine Schwester weinte, denn wir beide war'n so jung
Doch Papa, ich vor zei'n dann aus dir sprach nur der Strohrum
Ich dachte, diese ganze Welt ist gegen mich
Ich musste laufen, weil ich merkte, Mann
Du kannst nicht deine Ängste still'n
Mit jedem Schritt mein Weg nach oben
Denn wenn ich siegte gegen diese scheiß
Depressionen, sind die Geister verflogen

Weiter in der Freizeit an Strophen mit Ella
Nie Millionenbesteller, das war'n Flows aus dem Keller

Panik und Dämonen, ich war seelisch labil
Doch ich bin aufgestanden, Mama, denn der Weg ist das Ziel

Sie wollten mich am Boden sehen (Ey)
Doch mein Shit hat Gottes Segen (Oh)
Immer Richtung Sonne gehen (Ey)
Laufe durch Wind und Donnerregen (Oh)
Wurd belogen, wurde beklaut (Ey)
Sah Dämonen in meinem Traum (Oh)
Doch nie verloren das, was ich glaub', yeah

Ja, sie wollen mich opfern für Klicks oder Fame und mich totseh'n
Oh-oh, oh-oh
Soll die Welt gegen mich sein, ich kämpf' gegen alle, kein Problem
Kein Problem

Vergib ihnen, sie sind zu jung
Woll'n Gold an der Wand
Doch ich leg' die Zukunft in Gottes Hand
Vergib ihnen, sie sind zu jung
Woll'n Gold an der Wand
Doch ich leg' die Zukunft in Gottes Hand

Sie wollten mich am Boden sehen (Ey)

Doch mein Shit hat Gottes Segen (Oh)
Immer Richtung Sonne gehen (Ey)
Laufe durch Wind und Donnerregen (Oh)
Wurd belogen, wurde beklaut (Ey)
Sah Dämonen in meinem Traum (Oh)
Doch nie verloren das, was ich glaub', yeah

Sie wollten mich am Boden sehen (Ey)
Doch mein Shit hat Gottes Segen (Oh)

Immer Richtung Sonne gehen (Ey)
Laufe durch Wind und Donnerregen (Oh)
Wurd belogen, wurde beklaut (Ey)
Sah Dämonen in meinem Traum (Oh)
Doch nie verloren das, was ich glaub', yeah

Гроза

Да, да, да, да
Да, да, да

Они хотели видеть меня на дне (Эй)
Но мое дерьмо благословлено Богом (О)
Всегда идти в сторону солнца (Эй)
Иду сквозь ветер и грозовой дождь (О)
Меня обманывали, меня обкрадывали (Эй)
Видел демонов в своем сне (О)
Но никогда не терял то, во что верю, да

Смотри, я запрыгиваю в Бенц, чувак, просто гони
Но вся эта грязь не приносит мне утешения
Никто не видит, как ты борешься, будто в психушке
Ведь эти гиены хотят твоей смерти
Что тебе дадут Ролексы, латиноски и кокаин?
Президентский люкс в отеле
Если дьявол побеждает тебя в твоей войне так, так быстро, эй

Да, моя жизнь была чистой катастрофой
Я чувствовал себя одиноким и жестко обманутым
Каждый день торчал на шнапсе и наркотиках
Но мама, мне нужно идти дальше, на самый верх (О)
Да, больше никогда не вниз, бро
Больше дела не пойдут под откос, бро (О)

Больше никогда не вниз, бро
Чувак, врубай хиты, о

Они хотели видеть меня на дне (Эй)
Но мое дерьмо благословлено Богом (О)
Всегда идти в сторону солнца (Эй)
Иду сквозь ветер и грозовой дождь (О)
Меня обманывали, меня обкрадывали (Эй)
Видел демонов в своем сне (О)
Но никогда не терял то, во что верю, да

Мама говорила, что путь будет долгим

Со временем все мои слезы сгорели
Ведь из-за человечества моя душа заболела
Дьявол вонзил нож мне в горло
Ты осознал свои ошибки, папа?

Все, что у нас было, это трехкомнатная квартира
Моя сестра плакала, ведь мы оба были так молоды
Но папа, я прощаю, ведь в тебе говорил лишь дешевый ром
Я думал, весь этот мир против меня
Мне пришлось бежать, потому что я понял, чувак
Ты не можешь заглушить свои страхи
С каждым шагом мой путь наверх
Ведь когда я побеждал эту чертову
Депрессию, призраки исчезали

В свободное время продолжал писать куплеты с Эллой
Никогда не были бестселлерами, это был флоу из подвала

Паника и демоны, я был душевно нестабилен
Но я поднялся, мама, ведь путь и есть цель

Они хотели видеть меня на дне (Эй)
Но мое дерьмо благословлено Богом (О)
Всегда идти в сторону солнца (Эй)
Иду сквозь ветер и грозовой дождь (О)
Меня обманывали, меня обкрадывали (Эй)
Видел демонов в своем сне (О)
Но никогда не терял то, во что верю, да

Да, они хотят принести меня в жертву ради кликов или славы и видеть меня мертвым
О-о, о-о
Пусть весь мир будет против меня, я буду драться со всеми, без проблем
Без проблем

Прости их, они слишком молоды
Хотят золото на стену
Но я отдаю будущее в руки Бога
Прости их, они слишком молоды
Хотят золото на стену
Но я отдаю будущее в руки Бога

Они хотели видеть меня на дне (Эй)

Но мое дерьмо благословлено Богом (О)
Всегда идти в сторону солнца (Эй)
Иду сквозь ветер и грозовой дождь (О)
Меня обманывали, меня обкрадывали (Эй)
Видел демонов в своем сне (О)
Но никогда не терял то, во что верю, да

Они хотели видеть меня на дне (Эй)
Но мое дерьмо благословлено Богом (О)

Всегда идти в сторону солнца (Эй)
Иду сквозь ветер и грозовой дождь (О)
Меня обманывали, меня обкрадывали (Эй)
Видел демонов в своем сне (О)
Но никогда не терял то, во что верю, да