Текст и перевод песни Lasse Berghagen - Du är för alltid en del av mig
Här
skiljs
våra
vägar
i
livet
Our
roads
in
life
diverged
here
Den
väg
vi
tillsammans
fick
gå
The
road
we
together
did
go
Jag
tog
aldrig
något
för
givet
I
never
took
anything
for
granted
Min
saknad
känns
smärtsam
ändå
My
longing
still
feels
painful
though
Du
skänkte
mig
glädjen
och
skratten
You
gave
me
joy
and
laughter
I
din
värld
fick
jag
komma
in
I
was
welcomed
into
your
world
Du
var
den
lyssnande
rösten
i
natten
You
were
the
listening
voice
in
the
night
Du
gav
mig
den
tid
som
var
din
You
gave
me
the
time
that
was
yours
Du
är
för
alltid
en
del
utav
mig
You
are
forever
a
part
of
me
Som
Polstjärnans
ljus
i
natten
Like
the
North
Star's
light
in
the
night
Jag
tänder
ett
ljus
som
en
hälsning
till
dig
I
light
a
candle
as
a
greeting
to
you
Som
en
bro
över
mörka
vatten
As
a
bridge
over
dark
waters
Du
är
för
alltid
en
del
utav
mig
You
are
forever
a
part
of
me
Så
fjärran
men
ändå
nära
So
distant,
yet
so
close
En
ängel
ska
bära
min
hälsning
till
dig
An
angel
shall
carry
my
message
to
you
Du
är
alltid
en
del
utav
mig
You
are
always
a
part
of
me
Här
skiljs
våra
vägar
i
livet
Our
roads
in
life
diverged
here
Men
du
lät
mig
tidigt
förstå
But
you
revealed
to
me
early
on
I
stjärnorna
står
det
visst
skrivit
It
is
surely
written
in
the
stars
Tillsammans
för
alltid
ändå
Together
forever,
regardless.
När
natten
så
stilla
sig
sänker
In
the
stillness
of
night
Finns
tystnadens
tomhet
hos
mig
I'm
met
with
the
emptiness
of
silence
Och
likt
den
klaraste
stjärnan
som
blänker
And
like
the
brightest
star
that
shines
Så
stark
är
min
kärlek
till
dig
My
love
for
you
burns
bright
Du
är
för
alltid
en
del
utav
mig
You
are
forever
a
part
of
me
Som
polstjärnans
ljus
i
natten
Like
the
North
Star's
light
in
the
night
Jag
tänder
ett
ljus
som
en
hälsning
till
dig
I
light
a
candle
as
a
greeting
to
you
Som
en
bro
över
mörka
vatten
As
a
bridge
over
dark
waters
Du
är
för
alltid
en
del
utav
mig
You
are
forever
a
part
of
me
Så
fjärran
men
ändå
nära
So
distant,
yet
so
close
En
ängel
ska
bära
min
hälsning
till
dig
An
angel
shall
carry
my
message
to
you
Du
är
alltid
en
del
utav
mig
You
are
always
a
part
of
me
Du
är
för
alltid
en
del
utav
mig
You
are
forever
a
part
of
me
Så
fjärran
men
ändå
nära
So
distant,
yet
so
close
En
ängel
ska
bära
min
hälsning
till
dig
An
angel
shall
carry
my
message
to
you
Du
är
alltid
en
del
utav
mig
You
are
always
a
part
of
me
Оцените перевод
1
Till sommaren och dig
2 Om att rå sig själv
3 Åh, sköna sommar mitt hjärta är ditt
4 Nu
5 Hösten spelar på stuprörsflöjt
6 Till Bohuslän
7 Sommar i Stockholm
8 Sommaren låter oss glädjas
9 Vad bryr sig en porlande bäck
10 Höstvisa från Äppelbo
11 Störst av allt är kärleken
12 Jag ser ett ljus
13 En kvastskaftsdans
14 Som en skugga där du går
15 Stockholm i mitt hjärta
16 Du är för alltid en del av mig
2 Om att rå sig själv
3 Åh, sköna sommar mitt hjärta är ditt
4 Nu
5 Hösten spelar på stuprörsflöjt
6 Till Bohuslän
7 Sommar i Stockholm
8 Sommaren låter oss glädjas
9 Vad bryr sig en porlande bäck
10 Höstvisa från Äppelbo
11 Störst av allt är kärleken
12 Jag ser ett ljus
13 En kvastskaftsdans
14 Som en skugga där du går
15 Stockholm i mitt hjärta
16 Du är för alltid en del av mig
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.