Текст и перевод песни Lasse Berghagen - Sträck ut din hand

Sträck ut din hand

Sträck ut din hand och finn en hand i din
Så gjorde jag och fann en hand i min
Sträck ut din hand

Gåtfulla jord, du gör mig förundrad
Frihetens tid lämnar märkliga spår
Ögon av sorg söker himmelens stjärnor
Som sprider sitt ljus på den vägen vi går

Sträck ut din hand och finn en hand i din
Så gjorde jag och fann en hand i min
Sträck ut din hand och bygg en mänsklig bro
Vi bygger från land till land, sträck ut din hand

Öppna din famn för resten av världen
Du är en del av allt det som sker
Sprid du ditt ljus såsom himmelens stjärnor
Ge av dig själv så som stjärnorna ger

Sträck ut din hand och finn en hand i din
Så gjorde jag och fann en hand i min
Sträck ut din hand och bygg en mänsklig bro
Vi bygger från land till land, sträck ut din hand

Sträck ut din hand och finn en hand i din
Så gjorde jag och fann en hand i min
Sträck ut din hand och bygg en mänsklig bro
Vi bygger från land till land, sträck ut din hand

Vi bygger från land till land, sträck ut din hand

Tends ta main

Tends ta main et trouve une main dans la tienne
C'est ce que j'ai fait et j'ai trouvé une main dans la mienne
Tends ta main

Terre mystérieuse, tu me remplis d'émerveillement
Le temps de la liberté laisse des traces particulières
Des yeux de chagrin cherchent les étoiles du ciel
Qui répandent leur lumière sur le chemin que nous parcourons

Tends ta main et trouve une main dans la tienne
C'est ce que j'ai fait et j'ai trouvé une main dans la mienne
Tends ta main et construis un pont humain
Nous construisons de pays en pays, tends ta main

Ouvre tes bras au reste du monde
Tu fais partie de tout ce qui se passe
Répands ta lumière comme les étoiles du ciel
Donne de toi-même comme les étoiles donnent

Tends ta main et trouve une main dans la tienne
C'est ce que j'ai fait et j'ai trouvé une main dans la mienne
Tends ta main et construis un pont humain
Nous construisons de pays en pays, tends ta main

Tends ta main et trouve une main dans la tienne
C'est ce que j'ai fait et j'ai trouvé une main dans la mienne
Tends ta main et construis un pont humain
Nous construisons de pays en pays, tends ta main

Nous construisons de pays en pays, tends ta main